Jean Harduin - Dans Les Yeux D'Emilie ( Medium) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jean Harduin - Dans Les Yeux D'Emilie ( Medium) текст песни

Исполнитель: Jean Harduin

альбом: Mes Années 70 Et 80 Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans son quartier du vieux QuébecВ своем районе Старого КвебекаLes rues ont l'air d'avoir l'accentУлицы выглядят так, как будто на них есть лакEt l'an deux mille voisine avecИ соседний двухтысячный лан сLes maisons grises du vieux tempsСерые дома старого времениMais l'hiver vient d'éclaterНо скоро наступит зимаLe Saint-Laurent est prisonnierСвятой Лаврентий взят в пленD'un décembre qui va bien durer six moisВ декабре, который продлится шесть месяцевQuand les jours ressemblent aux nuitsКогда дни похожи на ночи,Sans éclaircie à espérerБез просветления, на которое можно надеятьсяQui peut croire que l'été nous reviendraКто может поверить, что лето вернется к намMoi, j'avais le soleil jour et nuitУ меня было солнце днем и ночью.Dans les yeux d'EmilieВ глазах ДемилииJe réchauffais ma vieЯ согревал свою жизньÀ son sourireК ее улыбке.Moi, j'avais le soleil nuit et jourя был солнцем днем и ночью.Dans les yeux de l'amourВ глазах любвиEt la mélancolieИ меланхолияAu soleil d'EmilieНа солнышке ДемилииDevenait joie de vivreСтановилось радостью жизниDans son quartier du vieux QuébecВ своем районе Старого КвебекаQuand les toits redeviennent vertsКогда крыши снова станут зеленымиQuand les enfants ont les pieds secsКогда у детей сухие ногиOn tourne le dos à l'hiverМы поворачиваемся спиной к зимеC'est la fête du printempsЭто праздник весныLe grand retour du Saint-LaurentВеликое возвращение Святого ЛаврентияOn dirait que les gens sortent de la terreТакое ощущение, что люди выходят из-под земли.Mais Emilie n'est plus à moiНо Эмили больше не мояJ'ai froid pour la première foisМне холодно в первый раз.Je n'ai plus ni sa chaleur, ni sa lumièreЯ больше не чувствую ни его тепла, ни его светаMoi, j'avais le soleil jour et nuitУ меня было солнце днем и ночью.Dans les yeux d'EmilieВ глазах ДемилииJe réchauffais ma vieЯ согревал свою жизньÀ son sourireК ее улыбке.Moi, j'avais le soleil nuit et jourя был солнцем днем и ночью.Dans les yeux de l'amourВ глазах любвиEt la mélancolieИ меланхолияAu soleil d'EmilieНа солнышке ДемилииDevenait joie de vivreСтановилось радостью жизниEn ce temps-là, j'avais le soleil jour et nuitВ то время у меня было солнце днем и ночью.Dans les yeux d'EmilieВ глазах ДемилииJe réchauffais ma vieЯ согревал свою жизньÀ son sourireК ее улыбке.Moi, j'avais le soleil nuit et jourя был солнцем днем и ночью.Dans les yeux de l'amourВ глазах любвиEt la mélancolieИ меланхолияAu soleil d'EmilieНа солнышке ДемилииDevenait joie de vivreСтановилось радостью жизни

Поcмотреть все песни артиста