Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
C'est une chanson françaiseЭто французская песняFaite pour les gens heureuxСделано для счастливых людейEt ses paroles ne plaisentИ его слова не радуютQu'à ceux qui s'aiment, aux amoureuxЧто для тех, кто любит, для влюбленныхElle a le cœur romantiqueУ нее романтическое сердцеJe veux la chanter toujoursЯ хочу петь ее всегдаSes mots, sa musiqueЕго слова, его музыкаUn peu nostalgiquesНемного ностальгическиеNe parlent que d'amourГоворят только о любвиNon, elle n'est pas américaineНет, она не американкаOn comprend tout ce qu'elle ditМы понимаем все, что она говоритElle parle des joies, des peinesОна говорит о радостях, печалях,Des "Je t'aime" et de la vieО "Я люблю это" и о жизниElle ressemble à notre histoireОна похожа на нашу историюCelle qu'on a écrit à deuxТа, что написала для двоихC'est une romanceЭто романтикаUn air que l'on danseМелодия, которую танцует ЛонLes yeux dans les yeuxГлаза в глазаC'est une chanson d'amourЭто песня о любвиEntre passion et douceurмежду страстью и сладостьюRien qu'une chanson d'amourНичего, кроме любовной песниUn instant de bonheurМгновение счастьяC'est une chanson d'amourЭто песня о любвиAu parfum de mille fleursС ароматом тысячи цветовRien qu'une chanson d'amourНичего, кроме любовной песниQui s'écoute avec le cœurКто дрожит от всего сердцаC'est une mélodie facileЭто легкая мелодияPour mettre du bleu au cielЧтобы добавить голубизны в небо,Dans les yeux des gens des villesВ глазах людей в городахQui ne rêvent que de soleilкоторые мечтают только о солнечном светеDans les rues, elle se promèneПо улицам она ходит,Chantée par un inconnuВ исполнении незнакомцаElle est parisienneОна парижанкаEt elle fait dire "Je t'aime"И она заставляет его сказать: "Мне это нравится".A ceux qui n'y croyaient plusДля тех, кто больше не верил.C'est une chanson d'amourЭто песня о любвиQui ne joue pas les divasКто не играет в дивыEt qui ne se prend pasИ кто не берет на себяPour un air d'opéraДля легкого воздухаC'est une chanson d'amourЭто песня о любвиEntre le rose et le bleuМежду розовым и синимRien qu'une chanson d'amourНичего, кроме любовной песниFaites pour nous deuxСделай это для нас обоихC'est une chanson d'amourЭто песня о любвиEntre passion et douceurмежду страстью и сладостьюRien qu'une chanson d'amourНичего, кроме любовной песниUn instant de bonheur.Мгновение счастья.