Kishore Kumar Hits

Frank Michael - Pardonne-moi ces mots d'amour текст песни

Исполнитель: Frank Michael

альбом: Le grand amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu es apparu dans ma vieТы появился в моей жизниIl y a longtempsДавным-давноL'idole de mes insomniesИзбавь меня от бессонницы.D'adolescentПодростокEt moi qui cachait mes soupirsИ я, который скрывал свои вздохи,Trop timide pour te le direСлишком застенчивый, чтобы сказать тебеJe t'aimais en secretЯ втайне любил тебяDe regard en regretОт взгляда к сожалениюPardonne-moi ces mots d'amourПрости меня за эти слова любвиQui me viennent un peu trop tardКоторые приходят ко мне слишком поздноEt cette mélodie qu'un jourИ эта мелодия однаждыJ'ai volé à ma guitareЯ украл свою гитаруLa femme qu'aujourd'hui j'adoreЖенщина, которой сегодня нравитсяElle aussi bien avant moiОна тоже задолго до меняA connu d'autre amour et sans l'ombre d'un remordПознал другую любовь и без тени раскаяния.Elle se souvient parfoisОна иногда вспоминаетA l'aube la vie prend des ailesВ Лаубе жизнь обретает крыльяDe papillonИз бабочкиEt puis un jour du cœur fidèleА потом однажды от верного сердца.Vient la saisonнаступает сезонA toutes celles qu'on a aiméesВсем, кого любилQu'on a désirées, subliméesУ кого есть желания, возвышенныеPuis habiller d'oubliЗатем одень дубльOn peut dire aujourd'huiМожно сказать, сегодняPardonne-moi ces mots d'amourПрости меня за эти слова любвиQui me viennent un peu trop tardКоторые приходят ко мне слишком поздноEt cette mélodie qu'un jourИ эта мелодия однаждыJ'ai volé à ma guitareЯ украл свою гитаруLa femme qu'aujourd'hui j'adoreЖенщина, которой сегодня нравитсяElle aussi bien avant moiОна тоже задолго до меняA connu d'autre amour et sans l'ombre d'un remordПознал другую любовь и без тени раскаяния.Elle se souvient parfoisОна иногда вспоминаетOn a tous eu autrefoisУ всех нас когда-то былиDes amours dont quelquefoisЛюбовь, о которой иногдаOn se souvient encoreМы все еще помним

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители