Before the Streetlights - How Can I Say I Love You When I Hate You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Before the Streetlights - How Can I Say I Love You When I Hate You текст песни

Исполнитель: Before the Streetlights

альбом: Nostalgia (2012-2014)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is when our fights turn into common conversationВот когда наши ссоры превращаются в обычную беседуYou know my heart and all of its scarsТы знаешь мое сердце и все его шрамыThe party starts when you arrive but IВечеринка начинается с твоим приходом, но яDon't consider myself the strong typeНе считаю себя сильным человекомYou're shattering my confidence with the words you choose to useТы подрываешь мою уверенность словами, которые предпочитаешь использоватьThis can't be done by sticks and stones aloneЭтого нельзя сделать одними палками и камнямиThey were the words you used at the same time that you saidЭти слова ты использовал одновременно с тем, как сказалI can't be myself when all I can see is youЯ не могу быть самим собой, когда все, что я вижу, - это ты.I need to be there with youМне нужно быть там с тобойAnd I need to be there with youИ мне нужно быть там с тобойAnd our minds work like two separate souls aloneИ наши умы работают как две отдельные души наединеAnd I can't be there every time you callИ я не могу быть там каждый раз, когда ты звонишьMy pen is like a magnet being attached to these wordsМоя ручка, как магнит, притягивается к этим словамAnd spilling out the thoughts that I couldn't stand to sayИ выплескивает мысли, которые я не могла вынести, чтобы высказать их вслухI brought my self back and I made it to youЯ вернула себя и обратилась к тебеTo try and say something that could get us throughПопытаться сказать что-то, что могло бы помочь нам пережить этоBut every time I end up being the one in the wayНо каждый раз я оказываюсь тем, кто стоит у тебя на пути.So take these words and read them carefullyТак что возьми эти слова и прочти их внимательно.I wrote this song to remind me of youЯ написал эту песню, чтобы она напоминала мне о тебе.Cause I'm alone in this dark roomПотому что я один в этой темной комнате.And all these signs and memories of mineИ все эти мои знаки и воспоминанияKeep bringing me back to youПродолжают возвращать меня к тебеI wrote this song to remind me of youЯ написал эту песню, чтобы она напоминала мне о тебеCause I'm alone in this dark roomПотому что я один в этой темной комнате.And all the signs and memories of mineИ все мои знаки и воспоминанияKeep bringing me back to youПродолжают возвращать меня к тебе.Stay nowОстанься сейчас.The suns just coming up and we canСолнце только что взошло, и мы можемDrive outУезжайIt might just change our luck to say thatВозможно, нам просто изменит удача, если мы скажем этоThis night will always last foreverЭта ночь будет длиться вечноBut you still choose to sayНо ты все равно решаешь сказатьNot nowНе сейчасOur timings a bit off andНаше расписание немного сбилось, иYour songs still don't mean enoughТвои песни по-прежнему ничего не значат.A lost kiss still means nothing more thanПотерянный поцелуй по-прежнему значит не больше, чемThe paper this song was written onБумага, на которой была написана эта песняI need to be there with youМне нужно быть там с тобойI need to be there with youМне нужно быть там с тобойAnd I need to be there with youИ мне нужно быть там с тобойDon't say this night will end like thisНе говори, что эта ночь закончится вот такI grabbed your hand and kissed those lips andЯ схватил твою руку и поцеловал эти губы, иIt stayed just the sameВсе осталось по-прежнемуMake me feel thatЗаставь меня почувствовать этоMy own way won't be with youУ меня с тобой не будет своего пути.You never really knew meТы никогда по-настоящему не знал меня.My dreams were a bit too far fetchedМои мечты были слишком притянуты за уши.Continue to keep me waitingПродолжай заставлять меня ждать.It's not you on your breathВ твоем дыхании слышен не ты.You never really knew meТы никогда по-настоящему не знал меня.My dreams were a bit too far fetchedМои мечты были слишком притянуты за уши.Continue to keep me waitingПродолжай заставлять меня ждать.It's not you on your breathЭто не ты слышишь в своем дыхании.

Поcмотреть все песни артиста