Frozen Starfall - SNOW WHITE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Frozen Starfall - SNOW WHITE текст песни

Исполнитель: Frozen Starfall

альбом: DANCEFLOOR COLLECTION

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wieder einmal scheint dieses Lächeln engelsgleichИ снова эта улыбка кажется ангельскойDoch was dahinter steckt, bleibt auch heut' vor mir verborgen.Но то, что стоит за этим, остается скрытым от меня и сегодня.Stimmen, die mich führ'n und mich gar verwirr'n, sieГолоса, которые ведут меня и даже сбивают с толку, ониErfanden eine Welt, die mein Herz versteckt...Изобрели мир, который скрывает мое сердце...SoТакTrage ich in mir diesen Kummer, in mir schlummertЯ ношу в себе это горе, во мне дремлетSo viel Leid und Schmerz, der sich durch mein Herz nun frisst,Так много страданий и боли, которые теперь разъедают мое сердце.,Denn alles, was du siehst, ist bedeutungslos,Потому что все, что ты видишь, бессмысленно.,Wenn du Träume in dir hegst und sie niemand teiltКогда ты лелеешь в себе мечты, и никто ими не делится.SoТакBleibt mein Körper starr und die Angst nimmt meine Seele einМое тело остается неподвижным, и страх овладевает моей душой.Und doch frage ich mich, wo der Ausweg ist.И все же мне интересно, где выход?Sag mir doch,Скажи же мне, в конце концов,Wo finde ich Menschen, die mich so nehmen, wie ich bin?Где я могу найти людей, которые примут меня такой, какая я есть?Reich mir einfach deine Hand undПросто протяни мне руку иFühr mich doch aus diesem Albtraum...В конце концов, выведи меня из этого кошмара...Finde ich dann auch zurück in die Welt,Тогда я тоже вернусь в мир.,Die keine Schmerzen kennt,Которая не знает боли.,In der mein Geist sich bedeckt hält?В котором мой разум держит себя в секрете?Merk ich dann, was mir doch einst wichtig war,Тогда я понимаю, что когда-то было важно для меня, в конце концов,Oder zerbricht wie GlasИли разобьется, как стекло.All meine Hoffnung gar?Вся моя надежда вообще?Was entrinnt, wenn diese Zeit nun verrinnt?Что убегает, когда это время уходит?Mein ganzer Körper spinnt,Все мое тело кружится.,Der nur aus Fäden besteht...Который состоит только из ниток...Ich vergaß das, was für mich stets tröstlich warЯ забыл то, что всегда было для меня утешениемUnd so schau ich hinaus in diese Nacht...И вот я смотрю в ту ночь...Diese kalte Nacht, sie umhüllt mein Herz ganz sanftТой холодной ночью, она очень нежно окутывает мое сердце.Und nur der fahle Mond sieht mir zu, wie ich umher tanzИ только бледная луна наблюдает, как я танцую вокруг.Wenn du es so willst, bleib bei mir, du darfst michЕсли ты так хочешь, оставайся со мной, ты можешь позволить мнеIn diesem hellen Licht dieses Monds im Takt führ'n...Ведите в такт этому яркому свету этой луны...Und noch einmal scheint dieses Lächeln engelsgleich,И снова эта улыбка кажется ангельской,Doch was dahinter steckt, bleibt heut Nacht vor dir verborgen.Но то, что стоит за этим, остается скрытым от вас сегодня ночью.Stimmen, die mich führ'n, mich nicht mehr verwirr'n, sieГолоса, которые ведут меня, больше не сбивают меня с толку, ониErschufen diese Welt, die mein Leid verstecktСоздал этот мир, который скрывает мои страдания.SoТакTrage ich in mir diese Leere, in mir schlummertЯ ношу в себе эту пустоту, во мне дремлетSo viel Angst und Pein, doch durch dich erstrahlt das Licht,Так много страха и мучений, но свет сияет сквозь тебя.,Denn alles, was ich fühl, ist bedeutungsvoll,Потому что все, что я чувствую, имеет смысл.,Wenn die Liebe in mir brennt und sie in dir schreit.Когда любовь горит во мне, и она кричит в тебе.Komm,Прийди,Lös nun diese Fessel, die uns in dieser Welt noch hältА теперь развяжи эти оковы, которые все еще держат нас в этом мире.Sag, willst du mir beweisen, was in dir steckt?Скажи, ты хочешь доказать мне, что в тебе есть?Leg deine Lippen nun auf meineТеперь положи свои губы на мои.Und sag nur mir, dass du mich liebst,И просто скажи мне, что любишь меня.,Gib mir all diese Gefühle, die du mir sonst vorenthältst.Подари мне все те чувства, которые ты обычно скрываешь от меня.NunСейчасLass mir das, was dir zum Trotz wichtig war.Оставь мне то, что было важно для тебя, несмотря ни на что.Verbanne die Gefahr in dir, du musst dich nicht zier'n,Изгони опасность внутри себя, тебе не нужно украшать себя.,DennПотому чтоAngst ist das, was alles in dir erstarrt,Страх- это то, что заставляет все застыть внутри тебя.,So lass mich in dir sein und öffne dich nur mir!Так что позволь мне быть внутри тебя и открывайся только мне!Hüll mich ein mit deinen Armen, in mirОбними меня своими руками, во мне.Breitet sich Wärme aus, diese Empfindung erstreckt sichРаспространяется тепло, это ощущение распространяетсяWeiterhin über mein eiskaltes Ich.Продолжайте говорить о моем ледяном я.Ein Flüstern nah am OhrШепот близко к уху.Sagt dir "Nimm mich!"Говорит тебе: "Возьми меня!"

Поcмотреть все песни артиста