Kishore Kumar Hits

Tim Arnold - Such Sweet Sorrow текст песни

Исполнитель: Tim Arnold

альбом: Sonnet 155

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I want you not to need itЯ хочу, чтобы тебе это не понадобилосьBut where are all the signs?Но где все признаки?You keep me hanging on a wordТы заставляешь меня цепляться за одно словоYou tease me under water, when we're both under ordersТы дразнишь меня под водой, когда у нас обоих были приказыWe love each other out of thirstМы любим друг друга из жаждыAnd you're really hurting nowИ тебе сейчас действительно больноCause you said you wouldn't do this anymoreПотому что ты сказал, что больше так не будешь делатьAnd you just remember meИ ты просто помнишь меняFrom another century, but I'm not thereИз другого века, но меня там нетI say a prayer for yesterday with such sweet sorrowЯ молюсь за вчерашний день с такой сладкой печальюRemembering a face with such sweet sorrowВспоминая лицо с такой сладкой печальюImagining it today with such sweet sorrow nowПредставляя его сегодня с такой сладкой печалью сейчасHolding out a handПротянуть руку помощиWas never hard to doНикогда не было сложноBut now what will we hold on to?Но теперь за что мы будем держаться?We're stronger than we think butБыли сильнее, чем мы думаем, ноWeak enough to loseДостаточно слаб, чтобы потерятьEverything that we will cling on toВсе, за что мы будем цеплятьсяAnd I promise I won't returnИ я обещаю, что не вернусьEven thought it was hard to learnДаже думал, что этому трудно научитьсяIt's finally sinking inЭто, наконец, доходит до меня.And I see your stare attack in the wall I'm staring atИ я вижу, как твой взгляд упирается в стену, на которую я смотрю.But you're not there.Но тебя там нет.I say a prayer for yesterday with such sweet sorrowЯ молюсь за вчерашнее с такой сладкой печалью.Remembering a face with such sweet sorrowВспоминая лицо с такой сладкой печальюImagining it today with such sweet sorrow nowПредставляя его сегодня с такой сладкой печалью сейчасI want you not to need itЯ хочу, чтобы оно тебе не понадобилосьBut where are all the signs?Но где все признаки?You keep me hanging on a wordТы заставляешь меня цепляться за каждое словоYou tease me under water, when we're both under ordersТы дразнишь меня под водой, когда нам обоим приказывалиWe love each other out of thirstМы любим друг друга из жаждыSo pray for yesterdayТак что молись за вчерашний день.Remembering a faceВспоминая лицоImagine it today...Представь его сегодня...With such sweet sorrowС такой сладкой печалью

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kejnu

Исполнитель