Tim Arnold - Manners On the Manor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tim Arnold - Manners On the Manor текст песни

Исполнитель: Tim Arnold

альбом: The Soho Hobo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We get a wide variety of all comers on this patchНа этом участке мы встречаем самых разных посетителей.Variety's the spice of life, but sometime's there's a catchРазнообразие - это пикантность жизни, но иногда есть подвох.I come here for the culture, The Cosmopolis is goodЯ прихожу сюда за культурой, "Космополис" хорош.But even I get terrified... by a nipper in a hoodНо даже я прихожу в ужас... щипачом в капюшонеWe've always had an open heartУ нас всегда были открытые сердца'Cause every walk of life is a work of artПотому что любая сфера жизни - произведение искусстваI get my pine nuts from CamisaЯ покупаю кедровые орешки у КамизыDumplings from Mr JerkПельмени у мистера ПридуркаBar Italia for the coffeeКофе в баре ItaliaYou wanna see how those boys workТы хочешь посмотреть, как работают эти парниBut when we all get to the weekendНо когда мы все доберемся до выходныхYou see the townies on the pullТы увидишь, что горожане на взводеThey don't have much respect. Is it the Vodka or Red Bull?У них нет особого уважения. Это водка или Red Bull?Yes, some of them go to far you knowДа, некоторые из них заходят слишком далеко, вы знаетеThe trouble that we get here, it ain't ever been home grownПроблема, с которой мы сталкиваемся здесь, в том, что она никогда не выращивалась в домашних условияхYes we want you to feel at home nowДа, мы хотим, чтобы сейчас вы чувствовали себя как домаSo mind your manners on the manor and you'll know howТак что веди себя прилично в мэноре, и ты поймешь, как это сделатьYou know we want you to fit right in hereТы знаешь, мы хотим, чтобы ты здесь хорошо вписалсяSo mind your manners on the manor if you don't live hereТак что веди себя прилично в мэноре, если ты здесь не живешьBecause we want you to feel cosyПотому что мы хотим, чтобы ты чувствовал себя уютноSo mind your manners on the manor and don't be nosyТак что следи за своими манерами в поместье и не суйся не в свое делоWell I learnt my trade on the Totty Court RoadЧто ж, я научился своему ремеслу на Тотти Корт-роудNot quite bustin' rhymes, more a kind of odeНе совсем удачные рифмы, скорее, одаTo a community of diversityСообществу разнообразияWhich is why they always sell hello to meВот почему они всегда продают hello to meI earned my stripes busking on a benchЯ заработал свои нашивки, играя на скамейке запасныхNow I'm welcome everywhere I go from AA...Теперь мне рады везде, где бы я ни был, от анонимных алкоголиков......to The French... до французовBut you've got to keep your eye outНо ты должен следить за собойFor that certain clienteleЗа определенной клиентуройThe kind that throw up on your doorstepЗа теми, кого тошнит у тебя на порогеThen ruffle your lapelА потом треплет за лацканWe've all learnt to accept the trials of National DebtМы все научились мириться с испытаниями государственного долгаBut there ain't no excuse for lack of etiquetteНо нет оправдания отсутствию этикетаYes we want you to feel at home nowДа, мы хотим, чтобы вы чувствовали себя как дома прямо сейчасSo mind your manners on the manor and you'll know howТак что следите за своими манерами в поместье, и вы узнаете, какYou know we want you to fit right in hereТы знаешь, мы хотим, чтобы ты вписался сюда как нельзя лучшеSo mind your manners on the manor if you don't live hereТак что следи за своими манерами в поместье, если ты здесь не живешьWhat would Charles the second say if he were alive today?Что бы сказал Карл второй, будь он жив сегодня?His statue in the Square looks grimЕго статуя на площади выглядит мрачноWith pigeon droppings on his chinС голубиным пометом на подбородкеWould he pray for us in old St Paul's?Помолился бы он за нас в церкви Святого Павла?Or would he grab us by the balls?Или схватил бы нас за яйца?Charlie wouldn't be impressedЧарли это не впечатлило быBut Nellie Gwynne would keep him freshНо Нелли Гвинн помогла бы ему оставаться свежим.Yes we want you to feel at home nowДа, мы хотим, чтобы ты чувствовал себя как дома.So mind your manners on the manor and you'll know howТак что следи за своими манерами в поместье, и ты поймешь, как это сделать.You know we want you to fit right in hereТы знаешь, мы хотим, чтобы ты вписался сюдаSo mind your manners on the manor if you don't live hereТак что ведите себя прилично в поместье, если вы живете не здесьBecause we want you to feel cosyПотому что мы хотим, чтобы вы чувствовали себя уютноSo mind your manners on the manor and don't be nosyТак что ведите себя прилично в поместье и не суйте нос в чужие делаSo mind your manners on the manor and don't be nosyТак что ведите себя прилично в поместье и не суйте нос в чужие делаSo mind your manners on the manor and don't be nosyТак что веди себя прилично в поместье и не суйся не в свое делоSo mind your manners on the manor and don't be nosyТак что веди себя прилично в поместье и не суйся не в свое дело

Поcмотреть все песни артиста