Kishore Kumar Hits

Florent Richard - Le chemin de la vie текст песни

Исполнитель: Florent Richard

альбом: Le grand blond et l'accordéoniste

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le long des grands immeubles s'écoulent les rues de la villeВдоль высоких зданий тянутся улицы городаEn se touchant la main, parfois, elles dessinent des îlesИногда, касаясь друг друга руками, они рисуют островаJoli dessinХороший рисунокRomain prend la mer à l'aube d'un nouvel avrilРомен отправляется в плавание в Лаубе нового апреляIl guide son radeau, un peu comme Stanley sur son îleОн ведет свой плот, как Стэнли на своем островеEn bon marin, il s'en ira demainКак хороший моряк, он пойдет завтраTrouver le chemin de l'école, un cartable à son dosВ поисках пути в школу с рюкзаком за спинойEt deux beaux trous à ses souliers, ils pourront se moquerИ две красивые дырочки в его туфлях, они смогут посмеятьсяMais lui s'en fout, il en rigole, il a vu de ses yeux des îles flotterНо ему все равно, он смеется над этим, он видел своими глазами проплывающие островаEt n'aura jamais plus peur de se noyerИ наура никогда больше не будет бояться утонутьLe long des grands immeubles s'écoulent les rues de la villeВдоль высоких зданий тянутся улицы городаLe sous-marin vert emporte Romain sur son îleЗеленая подводная лодка уносит Ромена на его островPour travaillerДля работыRomain voit la mer à travers les murs du métroРомен видит море сквозь стены метроIl s'imagine lire Hemingway la tête sous l'eauОн воображает, что читает Хемингуэя с головой под водойPour s'amuserДля развлеченияIl s'en ira demain trouver le chemin de la vieЗавтра он отправится на поиски жизненного путиUne mallette à la main et des bulles d'air dans ses papiersПортфель в руке и пузырьки воздуха в его бумагахIls pourront le virer mais ça ne changera rien en luiОни могут уволить его, но это ничего не изменит в немIl a vu de ses yeux des poissons nagerСвоими глазами он видел, как плавали рыбыEt n'aura jamais plus peur de se noyerИ наура никогда больше не будет бояться утонутьIl s'en va ce matin trouver le chemin de l'écoleЭтим утром он найдет дорогу в школу.Un cartable à son dos et deux beaux trous à ses souliersШкольный ранец на спине и две красивые дырочки в туфляхIl pourront se moquer mais lui s'en fout, il en rigoleОн может смеяться, но ему все равно, он смеется над этимIl a vu de ses yeux des poissons nagerСвоими глазами он видел, как плавали рыбыIl s'en ira demain trouver le chemin de la vieЗавтра он отправится на поиски жизненного путиUne mallette à la main et des bulles d'airs dans ses papiersПортфель в руке и пузыри молока в его бумагахIls pourront le virer mais ça ne changera rien en luiОни могут уволить его, но это ничего не изменит в немIl a vu de ses yeux des îles flotterОн видел своими глазами проплывающие островаEt n'aura jamais plus peur de se noyerИ наура никогда больше не будет бояться утонутьIl a vu de ses yeux des îles flotterОн видел своими глазами проплывающие островаEt n'aura jamais plus peur de se noyerИ наура никогда больше не будет бояться утонуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

CHK

Исполнитель