Jahckal - Nadie Dijo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jahckal - Nadie Dijo текст песни

Исполнитель: Jahckal

альбом: Higher Than the Kings

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encerrado en mi mundo, en mi menteЗаперт в моем мире, в моем разуме.De repente siento gente soy valiente camino de frenteВнезапно я чувствую, что люди, которых я храбрый, идут впереди.Quiero mejorar, dejar de pensar en desertarЯ хочу поправиться, перестать думать о том, чтобы бросить учебу.Mi vida grande a llegar quiero yo triunfarМоя большая жизнь впереди, я хочу добиться успеха.Voy caminando en mi cerebro voy pensandoЯ хожу в своем мозгу, я думаю,En cosas que están pasando y a la gente escuchandoО том, что происходит, и о людях, которые слушают.Pero igual las pasan por alto como si orgullo o maltratoНо они все равно игнорируют их, как гордость или жестокое обращениеUn poco de respeto faltó paso entro boy a mi cuartoНемного неуважения пропало, я вхожу, мальчик, в свою комнату.Paso el seguro, me siento y me dedico a razonarЯ прохожу мимо страховки, сажусь и принимаюсь рассуждать.Quiero yo pensar música escuchar boyЯ хочу, чтобы я думал, что слушаю музыку, мальчикLa calle se llena de problemas, ya la gente no prosperaУлица полна проблем, люди больше не процветаютY la oportunidad se da a los que no quisieranИ шанс предоставляется тем, кто этого не хотелTrabajar de verdad, con toda su voluntadРаботать по-настоящему, со всей своей волейLo hacen con humildad para su familia alimentarони делают это со смирением, чтобы прокормить свою семьюSon seres dignos de admirar y de respetar (boy, yeah)Они существа, достойные восхищения и уважения (мальчик, да)Sinceros hasta en su mirarИскренние даже в его взглядеCon su trabajo arduo y con las manos rotasС его тяжелой работой и сломанными руками.Bajo este sol ardiente, sudor de su frente brota y botaПод этим палящим солнцем пот с его лба струится и капает.Se siente exhausto de alma cuerpo y corazónОн чувствует себя истощенным душой, телом и сердцемPero al llegar a su hogar lo reciben con pasiónНо по прибытии домой его встречают с энтузиазмомNadie dijo que la vida iba a ser fácilНикто никогда не говорил, что жизнь будет легкойNadie dijo que las corren así tan ágilНикто не говорил, что они так быстро бегают.Nadie dijo que con caminar, correr, cantar y jugarНикто никогда не говорил, что с ходьбой, бегом, пением и игройVolver, pensar y avanzar es la única forma de triunfarВозвращаться, думать и двигаться вперед - единственный способ добиться успехаNadie dijo que lo ibas a merecerНикто не говорил, что ты этого заслуживаешь.Son pruebas que Dios nos pone no hay que retrocederЭто испытания, которые Бог дает нам, мы не должны отступать.Porque la vida tiene 2 caminosПотому что в жизни есть 2 путиUno largo y uno corto tú eliges "boy" tu destinoОдин длинный и один короткий, ты выбираешь "мальчик" свою судьбу.Porque la vida se compone de problemasПотому что жизнь состоит из проблемSe llena de unas caídas y de unos cuantos dilemasЭто чревато несколькими падениями и несколькими дилеммамиCosas pasan, cosas te trastornanЧто-то случается, что-то расстраивает тебя.Pero cosas te enseñan a detalle lo que la vida adornaНо вещи учат тебя в деталях тому, что украшает жизньLos momentos tristes son más que los felicesГрустных моментов больше, чем счастливыхAprende a vivirlos para que tú los multipliquesНаучитесь жить ими, чтобы вы могли их умножатьPero míralo bien y observa que es realidadНо посмотрите на это внимательно и убедитесь, что это реальностьSi no sentimos tristeza como saber que es felicidadЕсли мы не чувствуем грусти, как будто знаем, что это счастьеO como saber que es llorar sin una sonrisaИли как узнать, что значит плакать без улыбкиDiferencia entre lo que te alegra y lo que desmatizaРазница между тем, что вас радует, и тем, что вас расстраиваетTú tienes dones, búscalo en ocasionesУ тебя есть дары, ищи их время от времениEl mío es en mis canciones buscar tocar corazonesМое - в моих песнях искать прикосновения к сердцам.Para poder poner todo esto en ejercicioЧтобы иметь возможность воплотить все это в жизньA la hora del juicio y que no se convierta en desperdicioВ час суда и чтобы это не превратилось в расточительствоSi ven pobres en la orilla boy lo humillanЕсли они увидят бедных на берегу, мальчик, они унизят его.Si te ponen de rodillas teЕсли тебя поставят на колени, тыAcuchillan, si das la espalda te acribillanОни наносят удары, если ты отвернешься, они наносят тебе удары.Así es esto, es el mundo modernoТак оно и есть, это современный мирEn vez de ser algo bonito se convierte en un infierno (nada tierno)Вместо того, чтобы быть чем-то красивым, это превращается в ад (ничего приятного).Niños vienen sin cariño y sin amorДети приходят без привязанности и без любвиUna ropa usada y un cartón es su calorИспользованная одежда и картон - это его теплоDime donde estás que quiero conocerteСкажи мне, где ты, что я хочу встретиться с тобой.Dime quien eres tú y por qué no puedo verteСкажи мне, кто ты и почему я не могу тебя видетьDime donde estás que quiero conocerteСкажи мне, где ты, что я хочу встретиться с тобой.Dime quien eres tú y por qué no puedo verte noСкажи мне, кто ты и почему я не могу тебя видеть, нет.Es mejor ser quien se quiere serЛучше быть тем, кем ты хочешь бытьNo imitar un ser que has de conocer o desconocerНе подражайте существу, которого вы должны знать или не знатьPor eso yo soy quien soy, de dónde vengo y donde voyВот почему я тот, кто я есть, откуда я пришел и куда идуSe bien dónde estoy y las metas que tengo hoyЯ хорошо знаю, где я нахожусь и какие у меня сегодня целиGuardo mi letra en mi cabeza como un áticoЯ держу свои тексты в голове, как на чердаке.Más que de recitar rimas soy un fanáticoЯ больше, чем просто читаю стишки, я фанатQue esto es real, esto es letra de reyesЧто это реально, это слова королей.Expresa problemática con mente letra y papelesВыразите проблему с помощью письма и бумагDime donde estás que quiero conocerteСкажи мне, где ты, что я хочу встретиться с тобой.Dime quien eres tú y por qué no puedo verteСкажи мне, кто ты и почему я не могу тебя видетьDime donde estás que quiero conocerteСкажи мне, где ты, что я хочу встретиться с тобой.Dime quien eres tú y por qué no puedo verte noСкажи мне, кто ты и почему я не могу тебя видеть, нет.Nadie dijo que la vida iba a ser fácilНикто никогда не говорил, что жизнь будет легкойNadie dijo que las corren así tan ágilНикто не говорил, что они так быстро бегают.Nadie dijo que con caminar, correr, cantar y jugarНикто никогда не говорил, что с ходьбой, бегом, пением и игройVolver, pensar y avanzar es la única forma de triunfarВозвращаться, думать и двигаться вперед - единственный способ добиться успехаNadie dijo que lo ibas a merecerНикто не говорил, что ты этого заслуживаешь.Son pruebas que Dios nos pone no hay que retrocederЭто испытания, которые Бог дает нам, мы не должны отступать.Porque la vida tiene 2 caminosПотому что в жизни есть 2 путиUno largo y uno corto tú eliges "boy" tu destinoОдин длинный и один короткий, ты выбираешь "мальчик" свою судьбу.

Поcмотреть все песни артиста