Jahckal - Juan Román - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jahckal - Juan Román текст песни

Исполнитель: Jahckal

альбом: La Duat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace tiempo que no me enfoco como hoyЯ давно не был так сосредоточен, как сегодняEs la segunda línea, viene tercera, aquí voy, con permisoЭто вторая строка, идет третья, вот и я, с вашего позволенияQuiero ser uno en el papel me mentalizoЯ хочу быть одним на бумаге, я заставляю себя мыслитьTan solo quiero hacerlo no siento ni compromisoЯ просто хочу это сделать, я не чувствую никаких обязательств.Siento ganas, no sé que ganas tú si yo improvisoЯ чувствую желание, я не знаю, что ты выиграешь, если я буду импровизировать.Me gusta mas escribir tranquilo para ser precisoМне больше нравится писать тихо, если быть точнымEl mensaje es maciso como la roca mas duraПослание твердое, как самая твердая скала.Y el amor solo se cura con amor verdad rudaИ любовь лечится только любовью, грубой правдой.¿No sé si sentirás?Я не знаю, почувствуешь ли ты?No hay nada malo en el cariño, pero solo en soledad encontrarás la pazВ привязанности нет ничего плохого, но только в одиночестве ты обретешь покойAunque mi mente pida másДаже если мой разум просит большегоY mi corazón ya roto me reciba a medias con un antifaz.И мое и без того разбитое сердце встретит меня наполовину с повязкой на глазах.¡Just remember me!, aunque sé que no lo harásПросто помни меня!, хотя я знаю, что ты этого не сделаешьPor eso es que me aprovecho sabes de que soy capazВот почему я пользуюсь этим, ты же знаешь, на что я способенNi menos ni más, ni más ni menosНи меньше, ни больше, ни больше, ни меньшеNo soy quién, para estar juzgando los problemas ajenosЯ не тот, кто должен судить о чужих проблемахCon costo salgo con lo mío y aveces ni esoЦеной я добиваюсь своего, а иногда и не этогоMe siento sofocado, atado, vivo en el supensoЯ чувствую себя подавленным, связанным, живу в догадках.Pero confieso que a todos nos ocurre y me convenzoНо признаюсь, это случается со всеми нами, и я убеждаю себяQue soy el esclavo de lo que pienso.Что я раб того, что я думаю.Juan Ignacio, "Big Jahckal" desde el comienzoХуан Игнасио, "Большой Джахкал" с самого началаLa cosa no ha cambiado nada hermano que está oyendoВ этом ничего не изменилось, братан, что ты слышишьNi mi mente ni mi nombre ni mis ideas te vendoНи мой разум, ни мое имя, ни мои идеи я не продаю тебе.Solo vivo escribiendo para salir de este mundo horrendoЯ живу только для того, чтобы писать, чтобы выбраться из этого ужасного мираSi el tema prendo es que comprendoЕсли я включу тему, я поймуQue ya no te la puedes jugar con nadie porque en nadie esta creyendoЧто ты больше не можешь играть в нее ни с кем, потому что она никому не верит.Por eso pasarla "chill" te recomiendoВот почему я рекомендую вам пройти ее "холод"Pero trabaja duro o te vas desapareciendo, ¡Oh shit!Но работай усердно, иначе ты пропадешь, о черт!Algo de moda estuve viendoЧто-то модное, что я виделY tengo que nombrarlo aunque sin querer queriendoИ я должен назвать это, хотя и непреднамеренно, желая"Pussys" dicen tener un hip hop del calibre tremendo y..."Pussys" утверждают, что у них хип-хоп потрясающего калибра...Tremendo el fuego que estoy metiendoОгромный огонь, который я разжигаю.Y no lo ando diciendoИ я не говорю этогоPrefiero ver los cuellos que se partenЯ бы предпочел увидеть, как ломаются шеиCuando suena este altavoz y las almas se compartenКогда звучит этот громкоговоритель, и души делятся друг с другом.En un cuarto con el puño arriba como el estandarteВ комнате с поднятым кулаком, как знамя,De una cultura donde mente y cora no están aparteИз культуры, где Ментес и Кора не разлучены.Si quieres no lo llames arteЕсли хочешь, не называй это искусствомEs un estilo de vida, así que callate y comparteЭто стиль жизни, так что заткнись и поделисьCamina por la sombra hermano aprende a cuidarteИди в тени, брат, научись заботиться о себе.Yo camino contigo solo para aconsejarteЯ хожу с тобой только для того, чтобы посоветоватьсяDesde el 93" hasta que el mundo quiera obviarmeС 93-го", пока мир не захочет избавиться от меняDisculpen si sigo aquí no pienso en conformarmeИзвините, если я все еще здесь, я и не думаю соглашатьсяSé que mi cuerpo se irá, mi mente está que ardeЯ знаю, что мое тело уйдет, мой разум горит.Haciéndoles saber que no me voy como un cobardeДавая им понять, что я не уйду, как трус.Disfrutando, cada minuto y cada rima en lo absolutoНаслаждаясь каждой минутой и каждой рифмой в целомUn "vidaholico" me considero y esto es un tributoЯ считаю себя "жизнелюбом", и это дань уваженияPensando en dar la vida cada verso que ejecutoДумая о том, чтобы вдохнуть жизнь в каждый стих, который я исполняю,"Miherma" me represento, aquí no existen substitutos."Михерма" я представляю, здесь нет заменителей.No han sembrado nada y ya quieren frutosОни ничего не посеяли и уже хотят плодовDroga y dolares son los que ciegan a estos brutosНаркотики и доллары - вот что ослепляет этих негодяевEs el saber andar no el jugar de astutosЭто умение ходить, а не играть в хитростиMucho menos bro con esos atributosТем более братан с такими атрибутамиNo quiero fomentar matar a ningun putoЯ не хочу поощрять убийство какого-то ублюдка.Ya mas de una carrera esta de lutoУже не одна карьера в трауреPor eso cuando hablan solo escucho y no discutoВот почему, когда они разговаривают, я просто слушаю и не спорюQuerían ser principales perras no pasan de PlutoОни хотели быть главными сучками, они не покидают Плутона.El rap ronda, crudo y rudo roncaРэп круглый, сырой и грубый, хриплый.Riquelme en las rimas, Nacho rueda la redondaРикельме в рифмах, Начо Руэда ла Ронда"Respect" para Dilla, vida regalo a esta obra"Респект" Дилле, пожизненный подарок этой пьесе"Real life" suena aquí, ya vete si lo tuyo sobra"Настоящая жизнь" звучит здесь, уходи, если у тебя осталось что-то ещеEl rap ronda, crudo y rudo roncaРэп круглый, сырой и грубый, хриплый.Nacho esta en las rimas, Juan Roman con la redondaНачо находится в Лас-Римасе, Хуан Роман - в Ла-Ронде"Respect" para Dilla, vida regalo a esta obra"Респект" Дилле, пожизненный подарок этой пьесе"Real life" suena aquí, ya vete si lo tuyo sobra.здесь звучит "Настоящая жизнь", уходи, если у тебя осталось что-то еще.

Поcмотреть все песни артиста