Kishore Kumar Hits

Tom Snow - Heaven Help Me текст песни

Исполнитель: Tom Snow

альбом: Footloose: The Musical (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't enjoy being her jailorМне не нравится быть ее тюремщикомI don't relish telling her "No!"Мне не нравится говорить ей "Нет!"But then I think - what if I fail her?Но потом я думаю - что, если я подведу ее?How can I just let her go?Как я могу просто отпустить ее?I strive to be a good preacherЯ стараюсь быть хорошим проповедникомI try not to go overboardЯ стараюсь не перегибать палкуBut then I think - if I can't reach herНо потом я думаю - если я не могу дотянуться до нееHow can I face my Lord?Как я могу предстать перед моим Господом?Heaven help me shoulder my loadНебеса, помоги мне взвалить на себя мой грузEvery day's a struggle, stillКаждый день борьба, но все равноSomeone's got to take the high roadКто-то должен идти по большой дорогеIf I don't, who will?Если я не пойду, то кто?I became a man of GodЯ стал мужем БожьимTo do his workЧтобы выполнять его работуTo spread his wordРаспространять его словоTo ease some painОблегчить больAnd dry some tearsИ вытереть слезыThat was the planТаков был планBut I might have thought twice if only I knew thatНо я бы подумал дважды, если бы только знал это.I'd spend all of my time saying, "Ainh ainh ainh, no no! Don't do that!"Я бы тратил все свое время на то, чтобы повторять: "Эй, эй, эй, нет, нет! Не делай этого!"See, everyone prays for salvationВидите, все молятся о спасенииI'm happy to give them the toolsЯ рад дать им инструментыThe problem is - here's my frustrationПроблема в том, что я разочарованNobody wants to have rulesНикто не хочет иметь правилSo heaven help me with my laborsТак что да помогут мне небеса в моих трудахHow can you expect one man toКак ты можешь ожидать, что один человекSave his family and his neighbors?Спасет свою семью и своих соседей?Heaven help meДа помогут мне НебесаOh, heaven help meО, небеса, помогите мне!If heaven can't, who can?Если небеса не могут, то кто может?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители