Tobi & Manny - Destined For Greatness - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tobi & Manny - Destined For Greatness текст песни

Исполнитель: Tobi & Manny

альбом: Destined For Greatness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This world won't tear me downЭтот мир не уничтожит меня.It's I who wears the crownЭто я ношу корону.They hate to see me nowИм неприятно видеть меня сейчас.There's greatness all aroundВокруг величие.Destined for greatnessПредназначенный для величияBack in school days I was known for my latenessЕще в школьные годы я был известен своими опозданиямиAlways wanted more, wouldn't ever try to take lessВсегда хотел большего, никогда не пытался брать меньшеAlways been a real guy, never liked the fakenessВсегда был настоящим парнем, никогда не любил фальшиNever liked the fakeness, always kept it real thoughНикогда не любил фальши, но всегда оставался искреннимBack to back on the track with my lil' broНа треке спина к спине с моим младшим братишкойKeep our heads high, but we work with our heads lowДержим головы высоко, но работаем с опущенными головамиDestined for greatness, it was known from the get-goОбреченный на величие, он был известен с самого началаKnown from the get-go, written in the starsИзвестный с самого начала, написанный звездамиPulling all the strings, like we're playin' on guitarsДергаем за все ниточки, как будто играем на гитарахPutting all the work so we know it's really oursВкладываем всю работу, чтобы мы знали, что она действительно нашаAnd now we whip it 'round in matching carsИ теперь мы развиваем ее на подходящих машинахNow we're rollin' 'round in matching whipsТеперь мы катаемся в одинаковых кнутахIf we wanna go abroad, we just pay for tripsЕсли мы хотим поехать за границу, мы просто платим за поездкиBut it's not by chance, ain't talking lucky dipsНо это не случайно, я не говорю о счастливых паденияхJust kinda funny how it started from FIFA clipsПросто забавно, что все началось с клипов FIFAUsed to pay for the games, now the games pay meРаньше я платил за игры, теперь игры платят мнеOh, your girl got you FIFA? Well, I got mine for freeО, твоя девушка купила тебе FIFA? Ну, а я получил свою бесплатноAt the same time providing for my familyВ то же время обеспечивая свою семьюWe're controlling the game like Nintendo WiiМы контролировали игру, как Nintendo WiiControlling the game is just what we doУправлять игрой - это как раз то, чем мы занимаемсяStarted off with nothing, you could do it tooНачинали с нуля, ты тоже мог бы это сделатьLong days at the Uni, couldn't see it throughДолгие дни в университете, не мог довести дело до концаHad to ask myself, "Could you be a better you?"Пришлось спросить себя: "Мог бы ты стать лучше?"Now I'm standing right here as a better meТеперь я стою здесь и становлюсь лучше.Looking back on all my time in UniversityОглядываясь назад на все свое время в университете.Made a tough decision, but it set me freeПринял трудное решение, но оно освободило меня.Reaping all the benefits, yeah it's there to seeПожинаю все плоды, да, это можно увидетьReaping all the benefits, we get the checksПолучая все преимущества, мы получаем чекиWe don't just earn money fam, we earn respectМы зарабатываем не просто деньги для семьи, мы зарабатываем уважениеAnd what you see is what you get with usИ то, что вы видите, - это то, что вы получаете с намиCalm and calculated, not impetuousСпокойный и расчетливый, не импульсивныйCome from a good home, taught to be humbleЯ из хорошей семьи, меня учили быть скромным.Mama always told me, "Gotta get up if you stumble"Мама всегда говорила мне: "Если ты спотыкаешься, нужно вставать".Never dropped the ball so I'm never gonna fumbleНикогда не ронял мяч, так что я никогда не буду шаритьAlways liked the pressure, so I've never thought to crumbleМне всегда нравилось давление, поэтому я никогда не думал сдаватьсяNever thought to crumble, always liked the pressureНикогда не думал сдаваться, всегда любил давлениеGoing for gold like I'm diggin' for some treasureСтремлюсь к золоту, как будто копаю какое-то сокровищеPassion for my craft isn't something you can measureСтрасть к своему ремеслу - это то, что невозможно измеритьMusic's a hobby man, I do it for my pleasureМузыка - хобби, я занимаюсь ею для своего удовольствияDestined for greatnessПредназначенный для величияBack in school days I was known for my latenessЕще в школьные годы я был известен своими опозданиямиAlways wanted more, wouldn't ever try to take lessВсегда хотел большего, никогда не пытался брать меньшеAlways been a real guy, never liked the fakenessВсегда был настоящим парнем, никогда не любил фальшиNever liked the fakeness, always kept it real thoughНикогда не любил фальши, но всегда оставался искреннимBack to back on the track with my lil' broНа треке спина к спине с моим младшим братишкойKeep our heads high, but we work with our heads lowДержим головы высоко, но работаем с опущенными головамиDestined for greatness, it was known from the get-goОбреченный на величие, он был известен с самого началаThis world won't tear me downЭтот мир не уничтожит меня.It's I who wear the crownЭто я ношу корону.They hate to see me nowОни ненавидят видеть меня сейчас.There's greatness all aroundВокруг величие.

Поcмотреть все песни артиста