Nosso Tom - Hora de Recomeçar / Ainda É Tempo / Jura / Amar Você / Nossa História de Amor - Ao Vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nosso Tom - Hora de Recomeçar / Ainda É Tempo / Jura / Amar Você / Nossa História de Amor - Ao Vivo текст песни

Исполнитель: Nosso Tom

альбом: Pagode de Mesa (Ao Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Belém do Pará, o Brasil precisa ouvir, éBelem do Para, Бразилия должны слушать, - этоEu resolvi que não vou mais chorarЯ решил, что не буду больше плакатьDecidi, vou deixar como estáРешил оставить как есть(Vou sair, vou curtir, vou viver)(Я буду курить, буду наслаждаться, буду жить)(Buscar alguém melhor que você)(Забрать кого-то лучше, чем вы)Aprendi que na vida é assimУзнал, что в жизни это такQue nem sempre se ganha no fimЧто не всегда побеждает в концеTudo bem, eu vou deixar pra láВсе хорошо, я оставлю тебя там(Pois é hora de recomeçar)(Потому что пришло время возобновить)♪♪Sempre procuro uma respostaВсегда ищу ответPro fim da nossa relaçãoПро конец наших отношенийDizer adeus a quem se gostaСказать "прощай" кому нравитсяSó faz doer o coraçãoТолько делает больно, сердцеQuando a gente amaКогда люди любятE não é amadoИ не любятÉ como estar com alguémКак быть с кем-тоE não, não vê-lo ao seu ladoИ нет, не вижу его на вашей сторонеÉ andar sozinho a doisХодить в одиночку дваRumo a lugar nenhumНа пути в никудаTô sofrendo por quem nunca soubeДа и страдания тех, кто никогда не знал,Na verdade o que é amarВ самом деле, что значит любитьEu resolvi que não vou mais chorarЯ решил, что не буду больше плакатьDecidi, vou deixar como estáРешил оставить как есть(Vou sair, vou curtir, vou viver)(Я буду курить, буду наслаждаться, буду жить)Buscar alguém melhor que vocêИскать кого-то лучше, чем выAprendi que na vida é assimУзнал, что в жизни это такQue nem sempre se ganha no fimЧто не всегда побеждает в концеTudo bem, eu vou deixar pra láВсе хорошо, я оставлю тебя тамPois é hora de recomeçarПотому что пришло время, чтобы начать заново(Eu resolvi que não vou mais chorar)(Я решил, что больше не буду плакать)Decidi, vou deixar como estáРешил оставить как естьVou sair, vou curtir, vou viverЯ уезжаю, буду наслаждаться, буду житьBuscar alguém melhor que vocêИскать кого-то лучше, чем выAprendi que na vida é assimУзнал, что в жизни это такQue nem sempre se ganha no fimЧто не всегда побеждает в концеTudo bem, eu vou deixar pra láВсе хорошо, я оставлю тебя тамPois é hora de recomeçarПотому что пришло время, чтобы начать заново♪♪Olha, eu vim aqui pra conversarСлушай, я пришел сюда, чтобы разговариватьVou ser franco com vocêБуду откровенным с вамиSei que eu fiz tudo erradoЯ знаю, что я сделал все неправильноPor favor, tente entenderПожалуйста, попробуйте понятьQue eu estou arrependidoЧто я сожалеюPor machucar seu coraçãoПочему больно ваше сердцеSei que tem os seus motivosЯ знаю, что есть свои причиныPra você me dizer nãoМне сказать "нет"Quantas noites em claro eu passeiСколько бессонных ночей я провелRelembrando os nossos momentosВспоминая наши моментыQuantos dias sozinho eu choreiСколько дней в одиночестве я заплакал(A saudade é o meu tormento)(Ты-это мое мучение)Mas talvez não precise ser assimНо, может быть, не нужно было быть такPorque eu gosto tanto de vocêПотому что я люблю вас обоихE eu sei que você gosta de mimИ я знаю, что вы любите меня'Bora cantar, vai!Bora петь, будет!Esquece tudo o que ficou pra trásЗабудьте все, что осталось, ты назадAinda é tempo pra tentarЕще времени, чтобы попробоватьReconquistar a nossa pazВернуть наш мирNão vou deixar de acreditarНе перестану веритьQue mesmo estando por um trizЧто, даже находясь на волосокA gente ainda pode ser felizМы по-прежнему не может быть счастливой(Esquece tudo o que ficou pra trás)(Забывает все, что осталось, ты назад)Ainda é tempo pra tentarЕще времени, чтобы попробовать(Reconquistar a nossa paz)(Вернуть наш мир)Não vou deixar de acreditarНе перестану веритьQue mesmo estando por um trizЧто, даже находясь на волосокA gente ainda pode ser felizМы по-прежнему не может быть счастливойO samba que vem da AmazôniaSamba, который поставляется AmazonVocê me destruiuТы меня уничтожилQuando alegou um novo amorКогда утверждал новую любовьDisse que eu já não era mais seu cobertorСказал, что я уже не был его одеялоNas noites frias de tristeza e solidãoВ холодные ночи горя и одиночестваSó que ao perceberТолько что заметив,Que seu lindo sonho se acabouЧто его прекрасная мечта, если только чтоEstava só, não tinha mais seu novo amorБыл один, не было своей новой любвиVem me implorar que eu aceitasse o seu perdãoПоставляется меня умолять, чтобы я взял его прощение(Jura) que em nossa vida eu serei sempre o primeiro(Юра), что в нашей жизни, я всегда буду первымQue entre nós não tem lugar para terceirosЧто между нами нет места для независимых производителейJura, jura teu amor pra mimЮра, юра, твоя любовь ко мнеJura que nunca mais vai me negar um acalentoКлянется, что никогда больше не будет мне запретить колыбельнаяMe abandonar, nunca, nem mesmo em pensamentoОтказаться от меня, никогда, даже в мысляхJuraЮра♪♪Eu acho que parei no tempoЯ думаю, что я остановился на времяQuando a gente parouКогда мы остановилисьDe se ver, de se amarВидеть, любитьDe insistir, de sonharНастаивать, мечтатьBelém do Pará, o Brasil precisa ouvir, vai!Belem do Para, Бразилия нужно услышать, будет!Não posso deixar (de amar você)Не могу не (любить тебя)(Enquanto houver inspiração)(Пока есть вдохновение)(Enquanto ouvir essa canção)(Когда слушаю эту песню)(Que eu fiz com a saudade) de amar você(Что я и сделал с тоски) любить тебяE onde houver um pôr do solИ там, где есть закатHaverá um clima entre nósТам будет климат-между намиHá 23 anos, um clima entre nós23 года назад, климат среди насUm amor, foi lindo o que passouЛюбовь, это было красиво то, что прошло(Foi lindo o que passou)(Красиво было то, что прошло)Só espero que o que restouЯ только надеюсь, что то, что осталосьSeja paz, seja luz pra iluminar o caminhoБудь то мир, будь то свет, чтоб осветить путьQue a traga de volta pra mimЧто вернуть меняE assim só amar vocêИ так просто любить тебяEnquanto houver inspiraçãoПока есть вдохновение(Enquanto ouvir essa canção)(Когда слушаю эту песню)Que eu, que eu fiz com a saudade (de amar você)Что я, что я сделал с тебя (любить тебя)E onde houver um pôr do solИ там, где есть закатHaverá (haverá)Будет (будут)A nossa história de amorНаша история любви(Se parece com um milhão de outras mais)(Выглядит как миллион других более)Tanta gente que se ama demaisТак много людей, которые слишком сильно себя любитеE dificilmente pode se verИ вряд ли можно увидетьMas o amor, vai!Но любовь, будет!(Mas o amor que a gente faz)(Но любовь, что нас делает)É tão lindo que não há outro igualЭто так красиво, что нет другой, какO desejo em nós é mais que o normalЖелание в нас больше, чем нормальныйNinguém ama como eu e vocêНикто не любит, как я и выVocê comigo aqui nesse lugarВы со мной здесь, в этом местеÉ um sonho, eu nem posso acreditarЭто мечта, я не могу поверить,É sempre tão difícil encontrarЭто всегда так трудно найтиAlgum tempo só pra gente se amarНекоторое время только для нас любитьEsquecemos de nós doisЗабываем мы, дваCom tanta coisa pra fazerТак-то для нас сделатьE quem sofre só com isso é o coraçãoИ тех, кто страдает только это сердцеQuando a gente então se vêКогда люди, поэтому, если видитеÉ bem maior nosso prazerА наше удовольствиеImpossível é conter nossa paixãoНевозможно содержать нашу страстьA nossa história de amor, canta!Наша история любви поет!(Se parece com um milhão de outras mais) tanta gente(Выглядит как миллион других) так много людей(Tanta gente que se ama demais) e dificilmente(Так много людей, которые слишком сильно себя любите), и вряд ли(E dificilmente pode se ver) mas o amor(И вряд ли можно увидеть), но любовьMas o amor, BelémНо любовь, Вифлеем(Mas o amor que a gente faz)(Но любовь, что нас делает)É tão lindo que não há outro igualЭто так красиво, что нет другой, какO desejo em nós é mais que o normalЖелание в нас больше, чем нормальныйNinguém ama como eu e vocêНикто не любит, как я и выO samba que vem da AmazôniaSamba, который поставляется AmazonEsse é o Nosso Tom!Вот и Наш Том!

Поcмотреть все песни артиста