Vicente Celestino

Kishore Kumar Hits — Vicente Celestino - Ontem Ao Luar текст песни

Исполнитель: Vicente Celestino

альбом: In Memoriam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ontem, ao luar, nós dois em plena solidãoВчера, при свете луны, мы оба в полном одиночествеTu me perguntaste o que era a dor de uma paixãoTu me perguntaste, что было боль, страстьNada respondi, calmo assim fiqueiНичего не ответил, так что я спокоенMas, fitando o azul do azul do céuНо, рассматривая синее синее небоA lua azul eu te mostreiНа луне голубой я показывал тебеMostrando-a a ti, dos olhos meus correr sentiПоказывать ее тебе, глаза мои бежать чувствовалUma nívea lágrima e, assim, te respondiОдин nívea слезы, и, таким образом, я ответил:Fiquei a sorrir por ter o prazer de verЯ улыбаться рады видетьA lágrima nos olhos a sofrerСлеза в глазах страдатьA dor da paixão não tem explicaçãoБоль, страсти не имеет объясненияComo definir o que só sei sentir?Как определить, что знаю только чувствовать?É mister sofrer para se saberНадобно пострадать, чтобы знать,O que no peito o coração não quer dizerТо, что в груди-сердце не хочет сказатьPergunta ao luar, travesso e tão tafulВопрос в лунном свете, озорной и так tafulDe noite a chorar na onda toda azulНочью плакать на волне всей синийPergunta ao luar, do mar à cançãoВопрос в лунном свете, море песниQual o mistério que há na dor de uma paixão?Какая тайна, что есть в боли страсть?Se tu desejas saber o que é o amorЕсли ты желаешь узнать, что такое любовьE sentir o seu calor, o amaríssimo travor do seu dulçorИ почувствовать его тепло, amaríssimo travor его слащеSobe um monte à beira mar ao luarПоднимается много на берегу моря при свете луныOuve a onda sobre a areia a lacrimarСлушай, волны на песке lacrimarOuve o silêncio a falar na solidãoСлышит, как тихо говорить в одиночествеDo calado coração a penar, a derramar os prantos seusОсадка сердце там или нет, лить слезы своиOuve o choro perenal, a dor silente, universalСлышит плач perenal, боль тихая, универсальнаяE a dor maior que a dor de DeusИ боли больше, чем боль БогаSe tu queres mais saber a fonte dos meus aisЕсли ты хочешь больше узнать источник, из моих аисPõe o ouvido aqui na rósea flor do coraçãoПоложите ухо здесь, на розовая книжка-цветок сердцаOuve a inquietação da merencória pulsaçãoСлышит беспокойство merencória пульсаBusca saber qual a razãoСтремление узнать, в чем причинаPor que ele vive, assim, tão tristeНа что он живет, так, так грустно,A suspirar, a palpitar, em uma desesperaçãoВздыхать, пульсировать, в desesperaçãoA teimar de amar um insensível coraçãoВ следует полагаться на правовые положения любить одно черствое сердцеQue a ninguém dirá no peito ingrato em que ele estáНикто не скажет в груди, неблагодарный, в котором он находитсяMas que ao sepulcro, fatalmente, o levaráНо, что ко гробу, безусловно, приведет

Поcмотреть все песни артиста