Rock Angels - Total Eclipse Of The Heart (Originally Performed by Bonnie Tyler) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rock Angels - Total Eclipse Of The Heart (Originally Performed by Bonnie Tyler) текст песни

Исполнитель: Rock Angels

альбом: Rock Anthems, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Turn aroundПовернись ко мне.Every now and then I get a little bit lonely and you're never comin'roundВремя от времени мне становится немного одиноко, и ты никогда не появляешься рядом.Turn aroundПовернись.Every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tearsВремя от времени я немного устаю слушать звук своих слез.Turn aroundОбернисьEvery now and then I get a little bit nervous that the best of all the years've gone byВремя от времени я начинаю немного нервничать из-за того, что лучшие годы прошли мимоTurn aroundОбернисьEvery now and then I get a little bit terrified, but then I see the look in your eyesВремя от времени мне становится немного страшно, но потом я вижу выражение твоих глаз.Turn around, bright eyesОглянись, сияющие глазаEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиTurn around, bright eyesОглянись, сияющие глазаEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиTurn aroundОбернисьEvery now and then I get a little bit restless and I dream of something wildВремя от времени я становлюсь немного беспокойной и мне снится что-то дикоеTurn aroundОбернисьEvery now and then I get a little bit helpless and I'm lying like a child in your armsВремя от времени я становлюсь немного беспомощной и лежу, как ребенок, в твоих объятиях.Turn aroundОтвернисьEvery now and then I get a little bit angry and I know I've got to get out and cryВремя от времени я немного злюсь и знаю, что мне нужно выйти и поплакатьTurn aroundПовернисьEvery now and then I get a little bit terrified, but then I see the look in your eyesВремя от времени мне становится немного страшно, но потом я вижу выражение твоих глаз.Turn around, bright eyesОглянись, сияющие глазаEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиTurn around, bright eyesОглянись, сияющие глазаEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиAnd I need you now tonightИ ты нужна мне сейчас, этой ночьюAnd I need you more than everИ ты нужна мне больше, чем когда-либоAnd if you only hold me tightИ если ты только обнимешь меня крепкоWe'll be holdin'on foreverМы будем обниматься вечноAnd we'll only be makin'it rightИ мы будем правы только в макините.'Cause we'll never be wrongПотому что мы никогда не ошибемся.Together we can take it to the end of the lineВместе мы сможем дойти до конца.'Cause love's like a shadow on me all of the time (All of the time)Потому что любовь, как тень, все время на мне. (Все время)I don't know what to do and I'm always in the darkЯ не знаю, что делать, и я всегда в неведенииWe're livin'in a powder keg and givin'off sparksМы жили на пороховой бочке и сыпали искрамиI really need you tonightТы мне действительно нужен сегодня вечеромForever's gonna start tonight (Forever's gonna start tonight)Сегодня начнется вечность (Сегодня начнется вечность)Once upon a time, I was fallin'in loveКогда-то давно я был влюблен по ушиBut now I'm only fallin'apartНо теперь я всего лишь влюбленный новичокThere's nothing I can sayЯ ничего не могу сказатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаOnce upon a time, there was light in my lifeКогда-то в моей жизни был светBut now there's only love in the darkНо теперь во тьме есть только любовьNothing I can sayЯ ничего не могу сказатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердца......Turn around, bright eyesОтвернись, сияющие глазаEvery now and then I fall apartВремя от времени я разваливаюсь на частиTurn around, bright eyesПовернись, сияющие глазаEvery now and then I fall apartВремя от времени я распадаюсь на частиAnd I need you now tonightИ ты нужна мне сейчас, этой ночьюAnd I need you more than everИ ты нужна мне больше, чем когда-либоAnd if you only hold me tightИ если бы ты только крепко обняла меняWe'll be holdin'on foreverМы будем держаться вечноAnd we'll only be makin'it rightИ будем делать только то, что правильно'Cause we'll never be wrongПотому что мы никогда не ошибаемсяTogether we can take it to the end of the lineВместе мы сможем дойти до конца'Cause love's like a shadow on me all of the time (All of the time)Потому что любовь как тень на мне все время (Постоянно)I don't know what to do and I'm always in the darkЯ не знаю, что делать, и я всегда в неведенииWe're livin'in a powder keg and givin'off sparksМы жили на пороховой бочке, извергающей искры.I really need you tonightТы действительно нужна мне сегодня вечеромForever's gonna start tonight (Forever's gonna start tonight)Вечность начнется сегодня вечером (Вечность начнется сегодня вечером)Once upon a time, I was fallin'in loveКогда-то давно я был влюблен по ушиBut now I'm only fallin'apartНо теперь я всего лишь влюбленный новичокThere's nothing I can doЯ ничего не могу поделатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаOnce upon a time, there was light in my lifeКогда-то в моей жизни был светBut now there's only love in the darkНо теперь во тьме есть только любовьNothing I can sayЯ ничего не могу сказатьA total eclipse of the heartПолное затмение сердцаThe total eclipse of the heartПолное затмение сердцаTurn around, bright eyesОбернись, сияющие глазаTurn around, bright eyesОбернись, сияющие глазаTurn aroundПовернись

Поcмотреть все песни артиста