Kishore Kumar Hits

James Barker Band - Wastin' Whiskey текст песни

Исполнитель: James Barker Band

альбом: Beer Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That first sip might as well be waterЭтот первый глоток с таким же успехом мог быть водойFrom the second that it hits my lipsС той секунды, как он попадает на мои губыSame old burn anew, why the hell botherВсе тот же старый ожог, зачем, черт возьми, беспокоитьсяIf it's always going down like this?Если так всегда бывает?I could take this bottom half of this fifth of JackЯ мог бы взять нижнюю половину пятой бутылки ДжекаAnd pour it right down the drainИ вылить ее прямо в канализациюOr just stay right here 'til the glass is clearИли просто остаться здесь, пока стакан не опустеетYou ain't coming back either wayТы в любом случае не вернешьсяI've been keeping the boys real busyЯ не давал ребятам скучатьDown in Lynchburg, TennesseeВ Линчберге, ТеннессиGot this front porch tab wide openСчет на крыльце открыт настежьCould kill the bottle but you'll still be killing meМог бы прикончить бутылку, но ты все равно убьешь меняThis black label band aidЭтот лейкопластырь Black labelAin't working like it supposed to, it ain't no useРаботает не так, как должен, от него нет никакого толку'Til they start making something missing you proofПока они не начнут что-то делать, ты пропал без вести доказательствоIt don't matter how much when I'm drinking 'bout usНе имеет значения, насколько сильно, когда я пью за насMaybe I'm just wasting whiskeyМожет быть, я просто зря трачу виски(Maybe I'm just wasting)(Может быть, я просто зря трачу)Out to grab all your things out the closetХочу вытащить все твои вещи из шкафаEvery picture, every old pair of jeansКаждую фотографию, каждую старую пару джинсовPile them up in the backСложите их в кучу сзадиTake a pull, strike a matchСделайте глоток, чиркните спичкойAnd pour that bottom shelf out like gasolineИ вылейте на нижнюю полку, как бензинIt'd do more than it's doing for meЭто сделало бы больше, чем для меняI've been keeping the boys real busyЯ не давал ребятам скучатьDown in Lynchburg, TennesseeВ Линчберге, ТеннессиGot this front porch tab wide openСчет на крыльце открыт настежьCould kill the bottle but you'll still be killing meМог бы прикончить бутылку, но ты все равно убьешь меняThis black label band aidЭтот лейкопластырь Black labelAin't working like it supposed to, it ain't no useРаботает не так, как должен, от него нет никакого толку'Til they start making something, missing you proofПока они не начнут что-то делать, мне не хватает твоего доказательстваIt don't matter how much when I'm drinking 'bout usНеважно, насколько сильно, когда я пью за нас.Baby, I'm just wasting whiskeyДетка, я просто зря трачу виски(I'm just wasting whiskey)(Я просто зря трачу виски)I could take this bottom half of this fifth of JackЯ мог бы взять нижнюю половину пятой бутылки ДжекаAnd pour it right down the drainИ вылить ее прямо в канализацию.Or just stay right here 'til the glass is clearИли просто оставайся здесь, пока стекло не очиститсяYou ain't coming back either wayТы в любом случае не вернешься.I've been keeping the boys real busyЯ занимал мальчиков по-настоящемуDown in Lynchburg, TennesseeВ Линчберге, ТеннессиGot this front porch tab wide openСчет на крыльце распахнут настежьI killed the bottle, girl, but you're still killing meЯ прикончил бутылку, девочка, но ты все еще убиваешь меняThis black label band-aidЭтот лейкопластырь Black labelAin't working like it supposed to, it ain't no useРаботает не так, как должен, от него нет никакого толку'Til they start making something missing you proofПока они не начнут создавать что-то, что доказывает отсутствие тебя.It don't matter how much when I'm drinking 'bout usНе имеет значения, насколько сильно, когда я пью за нас.Baby, I'm just wasting whiskeyДетка, я просто трачу виски впустую.(I'm just wasting whiskey)(Я просто трачу виски впустую)Yeah, baby I'm just wasting whiskey (I'm just wasting whiskey)Да, детка, я просто зря трачу виски (я просто зря трачу виски)(I'm just wasting whiskey)(Я просто зря трачу виски)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители