Kishore Kumar Hits

Flight Distance - Imaginary Friends текст песни

Исполнитель: Flight Distance

альбом: High Priests of Low-Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sharon got knocked up tried to hide it from her parentsШэрон забеременела, пыталась скрыть это от родителей.Put off the procedure, because, see she was embarrassedОтложила процедуру, потому что, видите ли, она была смущена.Pleaded "Doctor, help me!" at 8 months it isn't worth itУмоляла: "Доктор, помогите мне!" в 8 месяцев это того не стоит.But baby Molly's healthy, Sharon died there in the stirrupsНо малышка Молли была здорова, Шэрон умерла там, в стременахNow, Oxford was a slick talker, slippery as an eelОксфорд был ловким собеседником, скользким, как угорьWatches in his trench coat, he'll give your ass a dealЧасы в его плаще, черт возьми, заключи сделку со своей задницейLiked to play with shiny things he stole some shiny wheelsЛюбил играть с блестящими вещами, он украл несколько блестящих колесThen the owner pulled a shiny thing and spilled his final mealЗатем хозяин вытащил блестящую штуковину и пролил свое последнее блюдоBlaine was quite vain for his age, very matter-factБлейн был довольно тщеславен для своего возраста, очень деловит.Even had a job sweeping shop for the haberdasherДаже работал уборщиком в галантерейном магазине.Wanted the perfect tan on his boat by the riverХотел идеально загореть на своей лодке у реки.When they pulled him out the water, said: "This is one crispy critter."Когда они вытащили его из воды, сказал: "Это одно хрустящее создание".June and Jim went camping, got lost in the forestДжун и Джим отправились в поход, заблудились в лесуHeard a howl in the wind and wandered off with no torchesУслышали вой ветра и ушли без факеловClimbed into a cave when they were drawn in by the warmth andЗабрались в пещеру, когда их затянуло теплом иNow the wolf is sleeping fatter than a hog, here's the B: I've had to bury some imaginary friendsТеперь волк спит жирнее свиньи, вот и все: мне пришлось похоронить нескольких воображаемых друзей.P: When all is said and done it doesn't matter they're pretendП: Когда все сказано и сделано, не имеет значения, что они притворяютсяB: So I'm spilling out my snifter every January 10thБ: Итак, я разливаю свой бокал каждое 10 январяP: Just to let 'em know that I was right there at the very endП: Просто чтобы они знали, что я был рядом в самом концеEdmund had a pen-pal, Delilah RocherУ Эдмунда была подруга по переписке, Далила РошерSent her a proposal with a lilac bouquetОтправил ей предложение с букетом сирениBy the time it got there she was lying in a cold graveК тому времени, как оно пришло, она лежала в холодной могилеAnd he waited for her answer till he died of old ageИ он ждал ее ответа, пока не умер от старостиRandall was a handful, always walked to school with wet hairРэндалл был несносен, всегда ходил в школу с мокрыми волосамиMom said: "You'll catch a death of cold before you get there!"Мама сказала: "Ты простудишься до смерти, прежде чем доберешься туда!"But he was smiling at his desk, when the teacher called his name...Но он улыбался за своей партой, когда учительница окликнула его по имени...Matthew played with matches and that school went up in flamesМэтью играл со спичками, и школа загорелась.B: Klaus went spelunking down into a live volcanoБ: Клаус отправился на спелеологическое исследование в живой вулканP: Sam got salmonella from some old expired mayoП: Сэм заразился сальмонеллой от старого майонеза с истекшим сроком годностиB: Magnus accidentally drank a half pint of Drain-oБ: Магнус случайно выпил полпинты сливного маслаP: Betsy flew her kite into an F5 tornadoП: Бетси запустила своего воздушного змея в торнадо F5B: Peter went missing on a cold Christmas EveБ: Питер пропал без вести в холодный канун Рождества.Discovered next winter when they had the chimney cleanedОбнаружили следующей зимой, когда они чистили дымоход.P: Claire took the dare and trick-or-treated the Connor houseП.: Клэр рискнула и приготовила угощение в доме Конноров.Now her bones are in their garden and the story lives on, I'm out...Теперь ее кости лежат в их саду, и история продолжается, я ухожу...HookКрючок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Qwel

Исполнитель