Kishore Kumar Hits

Silvestre Vargas - La Rafaelita (arr. S. Carrillo): La Rafaelita текст песни

Исполнитель: Silvestre Vargas

альбом: Mariachi Cobre: Este Es Mi Mariachi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En un pueblo de la sierraВ деревне в горах СьерраDe aquel lado de SonoraНа той стороне СонорыSe mataron dos amigosДвое друзей были убитыPor una malcornadoraИз-за какой-то мошенницыLos dos eran trasteritosЭти двое были маленькими служанкамиDel real de GuanacevíДель Реаль де ГуанасевиY uno al otro le decía: "si para morir, nací"И один другому говорил: "Если для того, чтобы умереть, я родился".Llegaron a una cantinaони зашли в столовуюTomando buenos licoresПить хорошие спиртные напиткиY empezaron a cantarИ они начали петь.Como buenos cantadoresКак хорошие певцыRamón le dijo a Cecilio: "cántame una cancioncitaРамон сказал Сесилио: "Спой мне маленькую песенкуPero muy bien entonada a salud de Rafaelita"Но очень хорошо настроена на здоровье Рафаэлиты"♪♪Cecilio le contestó: "Eso si no me pareceСесилий ответил ему: "Это, если мне так не кажетсяTocándome a Rafaelita el alma se me enardece"Прикоснувшись к Рафаэлите, моя душа воспламеняется"Adentro de la cantinaвнутри столовойSe echaron el desafíoОни бросили вызов друг другуY se fueron a matarИ они пошли убивать.Al otro lado ríoНа другой стороне рекаLos dos traiban sus pistolasЭти двое приносят свои пистолетыSu parque y su carrilleraЕго парк и его карусельPero quién iba a pensarНо кто бы мог подуматьQue de esa pasión murieranЧто от этой страсти они умрут♪♪La de Cecilio era escuadraУ Сесилия была эскадрильяLa de Ramón 32У Рамона 32Pero las balas entrabanНо пули входилиEn el pecho de los dosВ груди обоихCecilio cayó primeroЦецилий пал первымCon la sangre a borbollonesС кровью, которая бурлит.Diciéndole a su rival: "así se acaban pasiones"Говоря своему сопернику: "Так заканчиваются страсти"Ya con esta me despidoуже с этим я прощаюсьPaseándome por los pinosПрогуливаясь по соснам,Por una malcornadoraИз-за какой-то мошенницыMurieron dos gallos finosпогибли два прекрасных петуха

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители