Kishore Kumar Hits

José Mojica - María La O текст песни

Исполнитель: José Mojica

альбом: Júrame

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

María la OМария ла ОErnesto LecuonaЭрнесто ЛекуонаMulata infeliz tu vida acabó,Несчастная мулатка, твоя жизнь окончена.,De risa y guaracha se ha roto el bongó,От смеха и гуарачи бонго сломалось,Que oías ayer temblando de amor,Что ты слышал вчера, дрожа от любви.,Y con ilusión junto a un hombre cruel.И с радостью рядом с жестоким человеком.Tu amor ya se fue de su corazón,Твоя любовь уже ушла из его сердца.,Que hoy ya te aborrece porque su pasión,Что сегодня он уже ненавидит тебя, потому что его страсть,Que hirió su traición hoy tan solo es,Что ранило его предательство только сегодня.,Sed de verte al fin tendida a sus pies.Он жаждет увидеть тебя, наконец, лежащей у его ног.María la O ya no amas cantar,Мария ла О, ты больше не любишь петь,María la O hora es de llorarМарии пора плакатьY de recordar el tiempo feliz,И вспомнить счастливое время,De tus besos, que fugaz ya voló.От твоих поцелуев, которые уже пролетели мимолетно.María la O todo se acabó,Мария ла, или все кончено,María la O tu amor ya se fueМария Ла, или твоя любовь уже ушла.Y jamás él volverá,И он никогда не вернется.,María la O sueña en morir.Мария ла О мечтает умереть.Quien hubiera dicho,Кто бы мог сказать,Al verte reír triunfante,Видя, как ты торжествующе смеешься,,Reír como reina de vida galante,Смейся как галантная королева жизни,Amada de todos y más que ninguno,Любимая всеми и больше, чем кто-либо другой,Amada por mi, que te adoré con fanatismo,Любимая мной, что я поклонялся тебе с фанатизмом.,Que tú no supiste comprender, ni estimar,Что ты не умеешь ни понять, ни оценить.,Quien diría que hoy...Кто бы сказал, что сегодня...MI amor ya se fue de este corazón,МОЯ любовь уже ушла из этого сердца.,Que hoy ya te aborrece porque su pasión,Что сегодня он уже ненавидит тебя, потому что его страсть,Que hirió tu traición hoy tan solo es,Что ранило твое предательство только сегодня.,Sed de verte al fin tendida a mis pies.Я жажду увидеть тебя, наконец, лежащей у моих ног.¡Pobre María la O!Бедная Мария ла О!Tu destino tu sola lo labraste...Ты сама создала свою судьбу...¿Recuerdas aquel día en que vine hacia tiпомнишь тот день, когда я пришел к тебеY te brindé mi amor sincero y puro?,И я подарил тебе свою искреннюю и чистую любовь?,Mi amor mi amor de hombre pobre, pero honrado,Моя любовь, моя любовь бедного, но честного человека,Y tu veleidosa y coqueta despreciaste aquel afecto,И твоя велидозная кокетка презирала эту привязанность.,Pisoteaste mi amor con una carcajada sarcástica, ¡Ja, ja, ja, ja!Ты растоптал мою любовь саркастическим смехом, Ха-ха-ха-ха!Mirate hoy, mirate hoy...Посмотри на себя сегодня, посмотри на себя сегодня...María la O todo se acabó,Мария ла, или все кончено,María la O tu amor ya se fueМария Ла, или твоя любовь уже ушла.Y jamás él volverá,И он никогда не вернется.,María la O sueña en morir.Мария ла О мечтает умереть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители