Kishore Kumar Hits

Bebu Silvetti - Bizet: Carmen, WD 31, Act 2: "La fleur que tu m'avais jetée" (Don José) текст песни

Исполнитель: Bebu Silvetti

альбом: Artist Portrait

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La fleur que tu m'avais jetéeЦветок, который ты бросил в меняDans ma prison m'était restéeВ моей тюрьме я осталсяFlétrie et sèche; cette fleurУвядший и засохший; этот цветокGardait toujours sa douce odeur.Все еще хранил его сладкий запах.Et pendant des heures entières,И целыми часами,Sur mes yeux, fermant mes paupières,На моих глазах, закрывая веки,,De cette odeur je m'enivraisОт этого запаха я бы умерEt dans la nuit je te voyais!И ночью я видел тебя!Je me prenais à te maudire,Я ловил себя на том, что проклинаю тебя.,À te détester, à me dire:Ненавидеть тебя, говорить мне,:Pourquoi faut-il que le destinПочему судьба должнаL'ait mise là sur mon chemin?Молоко на моем пути?Puis je m'accusais de blasphèmeЗатем я ругался богохульствомEt je ne sentais en moi-mêmeИ я не чувствовал этого в себе.Qu'un seul désir, un seul espoir:Только одно желание, только одна надежда.:Te revoir, ô Carmen, oui, te revoir!Увидимся снова, о Кармен, да, увидимся снова!Car tu n'avais eu qu'à paraître,Потому что тебе нужно было только появиться.,Qu'à jeter un regard sur moi,Что бы взглянуть на меня,Pour t'emparer de tout mon êtreЧтобы поразить меня всем своим существом.Et j'étais une chose à toi!И у меня была твоя вещь!Carmen, je t'aime!Кармен, я ненавижу это!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители