Kishore Kumar Hits

Florence K - Morena - French Version текст песни

Исполнитель: Florence K

альбом: Estrellas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tout autour de moi souffle ton nom MorenaВсе вокруг меня дышит твоим именем, Морена.Je ne sais même pas si tu me lirasЯ даже не знаю, прочтешь ли ты мне этоDans ton quartier j'erre à la recherche de tes tracesВ твоем районе, черт возьми, в поисках твоих следов.Aucune idée d'où ma peine me mèneraПонятия не имею, к чему приведет меня мое гореJ'ai passé la nuit en bas d'chez toiЯ провел ночь внизу, рядом с тобой.En espérant te voir Morena et te demander pardon MorenaНадеясь увидеть тебя, Морена, и попросить у тебя прощения, Морена.Regarde vers la fenêtreПосмотри в окно,Je t'implore de tout mon êtreЯ плачу всем своим существомDonne une deuxième chance à notre amourДай нашей любви второй шансRéponds à mes appelsОтвечай на мои звонкиJe t'aimerais de plus belleЯ бы хотел что-нибудь более красивоеLaisse moi t'en faire la preuve chaque jourПозволь мне доказывать это каждый день.En déposant mes poèmes sous ta porte MorenaКогда я кладу свои стихи под твою дверь, Морена,J'ai cru t'entendre pleurer tout basМне показалось, что я пытаюсь заплакать во весь голосJe suis brisée de t'avoir fait si mal MorenaЯ сломлена тем, что в таверне так больно, МоренаMes espoirs s'amenuisent chaque soirМои надежды тают с каждой ночью.Je passerais mes nuits en bas de chez toiЯ бы проводил свои ночи внизу у тебя домаSi c'est ce qu'il faut MorenaЕсли это то, что нужно, МоренаPour te voir encore une fois MorenaЧтобы увидеть тебя еще раз, МоренаEt te demander pardon MorenaИ прошу у тебя прощения, Морена.Regarde par la fenêtreПосмотри в окно,Je t'implore de tout mon êtreЯ плачу всем своим существомDonne une deuxième chance à notre amourДай нашей любви второй шансRéponds à mes appelsОтвечай на мои звонкиJe t'aimerais de plus belleЯ бы хотел что-нибудь более красивоеLaisse moi t'en faire la preuve chaque jourПозволь мне доказывать это каждый день.Regarde par la fenêtreПосмотри в окно,Je t'implore de tout mon êtreЯ плачу всем своим существомDonne une deuxième chance à notre amour (bis)Дай нашей любви второй шанс (на бис)Réponds à mes appelsОтвечай на мои звонкиJe t'aimerais de plus belleЯ бы хотел что-нибудь более красивоеLaisse moi t'en faire la preuve chaque jour (bis)Позволь мне доказывать это каждый день (на бис)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители