Kishore Kumar Hits

Josh Abbott Band - While I'm Young текст песни

Исполнитель: Josh Abbott Band

альбом: Front Row Seat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got off work, counting my tipsУшел с работы, подсчитывая чаевые60 bucks and no cents60 баксов и ни центаAnd nothing to do, and the rent ain't dueДелать было нечего, а арендная плата не подлежала оплатеSo I called my friends, said we're going outПоэтому я позвонил своим друзьям, сказал, что собираюсь куда-то пойтиNo worries, I got the first round tonightНе волнуйся, сегодня у меня первый раундDown at The Blue LightВ "Блю Лайт"Doesn't matter what band playsНеважно, какая группа играетI'll have a beer in my hand leaning up against the stageЯ буду стоять с пивом в руке, прислонившись к сцене.Someday I might be worried about saving all my cashКогда-нибудь я, возможно, буду беспокоиться о сбережении всех своих денегBut tonight, all I'm looking for are memories that lastНо сегодня вечером все, что я ищу, - это воспоминания, которые останутся надолгоThere'll be time enough for seriousБудет достаточно времени для серьезных делWhen the bars are closed and all is said and doneКогда бары закроются и все будет сказано и сделаноSo I'm having fun while I'm youngТак что я развлекаюсь, пока я молодI got my shots and looked down the barЯ сделал свои шоты и посмотрел в конец бараSuddenly, there you areВнезапно, вот и ты.No one by your side and that just don't seem rightРядом с тобой никого нет, и это просто кажется неправильным.So I walked up and said "Hello, do you wanna dance?Так что я подошел и сказал: "Привет, не хочешь потанцевать?Do you wanna go somewhere, me and you?Не хочешь пойти куда-нибудь, я и ты?It doesn't matter what we doНеважно, что мы делаемNo promises or regretsНикаких обещаний или сожаленийGirl, one kiss, we'll let the night take care of the rest"Девочка, один поцелуй, что ж, позволь ночи позаботиться обо всем остальном "Someday, I might be worried about walking down the aisleКогда-нибудь я, возможно, буду беспокоиться о том, чтобы идти к алтарюBut tonight, all I'm married to is trying to make you smileНо сегодня все, на чем я женат, - это пытаться заставить тебя улыбаться.There'll be time enough for serious when the toasts are made and the wedding bells are rungКогда произнесут тосты и зазвонят свадебные колокола, у нас будет достаточно времени для серьезных разговоровSo I'm having fun while I'm youngТак что я веселюсь, пока я молодаLiving my life, while I am youngЖиву своей жизнью, пока я молодаFull of dreams but I don't have plansПолна мечтаний, но у меня нет плановYoung, oh, young, ohМолода, о, молода, оYoung, oh, young, ohМолодой, о, молодой, о!Yeah, someday I might be worried about saving all my cashДа, когда-нибудь я, возможно, буду беспокоиться о сбережении всех своих денег.But tonight, all I'm looking for are memories that lastНо сегодня все, что я ищу, - это воспоминания, которые останутся надолго.There'll be time enough for seriousБудет достаточно времени для серьезныхWhen the bars are closed and all is said and doneКогда бары закрываются и все сказано и сделаноSo I'm having fun while I'm young, ohТак им весело пока молоды, о-оYoung, oh, young, oh yeahМолодой, ах, молодой, Ах да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители