Kishore Kumar Hits

Jon Wolfe - I'll Take My Chances (Live at Floores) текст песни

Исполнитель: Jon Wolfe

альбом: It All Happened Live in a Honky Tonk from Floore's Country Store

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They say it ain't meant to beОни говорят, что так не должно бытьA city girl and a country boy like me.Городская девушка и деревенский парень вроде меня.Well I'll take my chances.Что ж, я рискну.They say I'll get a couple weeks of riding high,Они говорят, что я получу пару недель кайфа.,Then a sudden change of heart goodbye,Затем внезапная перемена в настроении, прощай.,But I'll take my chancesНо я воспользуюсь своим шансом.Yeah, I'll take my chances, think the payoff's worth the risk.Да, я воспользуюсь своим шансом, думаю, что выигрыш стоит риска.But if the dice don't roll my way and a broken heart is all I getНо если кости выпадут не в мою пользу, и разбитое сердце - это все, что я получу.I'll take my chances and go,Я воспользуюсь своим шансом и пойду вперед.,Long with my heart and my soul,Жажду своим сердцем и своей душой.,Retrace this old dead end road and find what I've been chasing.Пройду по этому старому тупиковому пути и найду то, за чем гнался.Somewhere between now and then,Где-то между сейчас и потом.,I might make the wrong turn again.Я могу снова повернуть не туда.Girl, I'm a big boy you know,Девочка, ты же знаешь, я большой мальчик.,I'll take my chances and goЯ воспользуюсь своим шансом и уйду.The way you smile and shake your head, I don't buy what everybody says,Судя по тому, как ты улыбаешься и качаешь головой, я не верю тому, что все говорят.,Yeah I like my chances.Да, мне нравятся мои шансы.But then again on the other hand,Но, с другой стороны,,There's somethin bout your eyes that say you can, do a man some damageВ твоих глазах есть что-то такое, что говорит о том, что ты можешь причинить мужчине некоторый вред.Yeah, I'll take the gamble, you won't leave me high and dry.Да, я рискну, ты не бросишь меня на произвол судьбы.But if I feel your leaving coming, you won't have to say goodbyeНо если я почувствую, что ты уходишь, тебе не придется прощаться.I'll take my chances and go,Я воспользуюсь своим шансом и уйду.,Long with my heart and my soul,Желаю всем сердцем и душой.,Retrace this old dead end roadВернуться по этой старой тупиковой дороге.And find what I've been chasing.И найти то, за чем я гнался.Somewhere between now and then,Где-то между "сейчас" и "потом",I might make the wrong turn again.Я могу снова повернуть не туда.Girl, I'm a big boy you know,Девочка, я большой мальчик, ты же знаешь,I'll take my chances and goЯ воспользуюсь своим шансом и уйду.Hey, go, let's give us a roll of the dice,Эй, уходи, давай бросим кости.,Hope they turn up what we like.Надеюсь, нам выпадет то, что нам понравится.And if it turns out they don't,А если окажется, что нет,I'll take my chances and go,Я воспользуюсь своим шансом и пойду.,Yeah.Да.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители