Kishore Kumar Hits

Kevin Fowler - Daddies and Daughters текст песни

Исполнитель: Kevin Fowler

альбом: Chippin' Away

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

From the moment that a baby girlС того момента, как девочка Is born into this worldРожденный в этом миреA man starts to change, do crazy thingsЧеловек начинает меняться, делать сумасшедшие вещиLike paintin' the bedroom pinkКак картина в спальне розовыйTo hold somethin' so small and frailДержать что-нибудь такое маленькое и хилоеAbsolutely scares the hellАбсолютно не пугает адOut of any guy no matter how braveИз любого парня, независимо от того, как храбрыйHe thinks he might beОн думает, что он может бытьWhen she looks up at him like he's SupermanКогда она смотрит на него снизу вверх, как на СуперменаShe's got him in the palm of her handОн у нее как на ладони.Daddies and daughtersУ пап и дочерейHave somethin' no one else doesЕсть то, чего нет ни у кого другого.Unique and special kind of loveУникальный и особенный вид любвиIs hard to explain how menТрудно объяснить, как мужчиныTough as leatherЖесткие как кожаCan turn to velvet when she smilesМогут превращаться в бархат, когда она улыбаетсяWorlds apart as they may seemКакими бы разными они ни казались.There's nothin' like the love betweenНичто не сравнится с любовью междуDaddies and and daughtersПапами и и дочерьмиBefore she even gets to second gradeЕще до того, как она пойдет во второй классHe's already startin' to thinkОн уже начинает думатьAbout all the boys, what's on their mindsОбо всех парнях, о том, что у них на уме'Cause he was one once tooПотому что он когда-то тоже был одним из нихShe's sixteen and headed to the danceЕй шестнадцать, и она направляется на танцыHe says, "You ain't goin' dressed like that"Он говорит: "Ты не пойдешь в таком виде"She slams her door, starts to cryОна хлопает дверью и начинает плакатьThinks he ain't got a clueДумает, что он понятия не имеетShe'll finally understand it one dayОднажды она, наконец, поймет этоShe'll even see the love in his mistakesОн даже видит любовь в своих ошибкахDaddies and daughtersУ пап и дочерейHave somethin' no one else doesЕсть то, чего нет ни у кого другогоUnique and special kind of loveУникальный и особенный вид любвиIs hard to explain how menТрудно объяснить, как мужчиныTough as leatherЖесткие как кожаCan turn to velvet when she smilesМогут превращаться в бархат, когда она улыбаетсяWorlds apart as they may seemКакими бы разными они ни казалисьThere's nothin' like the love betweenНичто не сравнится с любовью междуDaddies and and daughtersПапами и и дочерьмиNo one she ever meets will ever beНикто из тех, кого она когда-либо встретит, никогда не будетGood enough for her for himДостаточно хорош для нее для негоDaddies and daughtersУ пап и дочерейHave somethin' no one else doesЕсть то, чего нет ни у кого другогоWorlds apart as they may seemКакими бы разными мирами они ни казалисьThere's nothin' like the love betweenНичто не сравнится с любовью междуDaddies and daughtersПапы и дочери

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители