Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
If heaven was an hour, it would be twilightЕсли бы на небе был час, были бы сумеркиWhen the fireflies start their dancin' on the lawnКогда светлячки начинают свой танец на лужайкеAnd supper's on the stove and mamma's laughin'И ужин на плите, и мамы смеютсяAnd everybody's workin' day is done.И рабочий день каждого завершен.If heaven was a town it would be my townЕсли бы рай был городом, это был бы мой городOh, on a summer day in 1985О, летним днем 1985 годаAnd everything I wanted was out there waitin'И все, чего я хотел, было там, ждало меняAnd everyone I loved was still alive.И все, кого я любил, были все еще живы.Chorus:Припев:Don't cry a tear for me now babyНе плачь по мне сейчас, деткаThere comes a time we all must say goodbyeНаступает время, когда мы все должны попрощатьсяAnd if that's what heaven's made ofИ если это то, из чего сделаны небесаYou know I ain't afraid to die.Ты знаешь, я не боюсь умереть.If heaven was a pie it would be cherryЕсли бы рай был пирогом, он был бы вишневымSo cool and sweet and heavy on your tongueТаким прохладным, сладким и тяжелым на языкеAnd just one bite would satisfy your hungerИ всего один кусочек утолил бы твой голод.And there'd always be enough for everyone.И этого всегда хватало бы на всех.If heaven was a train it sure would be a fast oneЕсли бы небеса были поездом, он наверняка был бы быстрым.That could take this weary travler 'round the bendКоторый мог бы увезти этого усталого путника за поворот.And if heaven was a tear it'd be my last oneИ если бы небеса были слезой, это была бы моя последняя слеза.And you'd be in my arms again.И ты снова будешь в моих объятиях.Chorus:Припев:Don't cry a tear for me now babyНе проливай ни слезинки по мне сейчас, деткаThere comes a time we all must say goodbyeНаступает время, когда мы все должны попрощаться.And if that's what heaven's made ofИ если это то, из чего сделаны небеса.You know I ain't afraid to die.Ты знаешь, я не боюсь умереть.Yeah, if that's what heaven's made ofДа, если это то, из чего сделаны небеса.You know I ain't afraid to die.Ты знаешь, я не боюсь умереть.