Darryl Worley - Sounds Like Life To Me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Darryl Worley - Sounds Like Life To Me текст песни

Исполнитель: Darryl Worley

альбом: Sounds Like Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Got a call last night from an old friend's wifeВчера вечером позвонила жена старого другаSaid I hate to bother youСказала, что не хочу тебя беспокоитьJohnny Ray fell off the wagonДжонни Рэй слетел с катушекHe's been gone all afternoonЕго не было весь деньI know my buddy so I drove to Skully'sЯ знаю своего приятеля, поэтому поехал в SkullysAnd found him at the barИ нашел его в бареI say hey man, what's going onЯ говорю: эй, чувак, что происходитHe said I don't know where to startОн сказал, что я не знаю, с чего начатьSarah's old car's about to fall apartСтарые машины Сары вот-вот развалятсяAnd the washer quit last weekИ стиральная машина отказала на прошлой неделеWe had to put momma in the nursing homeНам пришлось поместить маму в дом престарелыхAnd the baby's cutting teethИ у ребенка режутся зубкиI didn't get much work this weekУ меня было мало работы на этой неделеAnd I got bills to payИ мне нужно оплачивать счетаI said I know this ain't what you wanna hearЯ сказал, что знаю, это не то, что ты хочешь услышатьBut it's what I'm gonna sayНо вот что я собираюсь сказатьSounds like life to me it ain't no fantasyЗвучит как жизнь, для меня это не фантазияIt's just a common case of everyday realityЭто обычный случай повседневной реальностиMan I know it's tough but you gotta suck it upЧувак, я знаю, это тяжело, но ты должен смириться с этимTo hear you talk you're caught up in some tragedyПослушать тебя, так ты попал в какую-то трагедию.It sounds like life to meДля меня это звучит как жизньWell his face turned red and he shook his headНу, его лицо покраснело, и он покачал головойHe said you don't understandОн сказал, что ты не понимаешьThree kids and a wife depend on meТрое детей и жена зависят от меняAnd I'm just one manИ я всего лишь один человекTo top it off I just found outВ довершение всего я только что узналThat Sarah's 2 months lateЧто Сара опоздала на 2 месяцаI said hey bartender set us up a roundЯ сказал, привет, бармен, закажи нам по стаканчикуWe need to celebrateНам нужно отпраздновать.Sounds like life to me plain old destinyДля меня это звучит как жизнь, старая добрая судьба.Yeah the only thing for certain is uncertaintyДа, единственное, в чем можно быть уверенным, так это в неопределенности.You gotta hold on tight just enjoy the rideТы должен держаться крепче, просто наслаждайся поездкой.Get used to all this unpredictabilityПривыкай ко всей этой непредсказуемостиSounds like lifeЗвучит как жизньMan I know it's tough but you gotta suck it upЧувак, я знаю, что это тяжело, но ты должен смириться с этимTo hear you talk you're caught up in some tragedyПослушать тебя, так ты попал в какую-то трагедиюSounds like life to meЗвучит как жизнь для меняSounds like lifeЗвучит как жизнь

Поcмотреть все песни артиста