Kishore Kumar Hits

Darryl Worley - Honkytonk Life текст песни

Исполнитель: Darryl Worley

альбом: Sounds Like Life

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I think I'm in Kansas or maybe MissouriНу, я думаю, что я в Канзасе или, может быть, МиссуриThe truth is I really ain't sureПо правде говоря, я действительно не уверенBut I've been in this van going on fifteen hoursНо я просидел в этом фургоне пятнадцать часовMy back and my butt, God they hurtМоя спина и задница, Боже, они болятThere's a sign up ahead flashing in redВпереди мигает красным вывескаFrom Nashville appearing tonightСегодня вечером появляется "Из Нэшвилла"It's always the same, they misspell my nameВсегда одно и то же, они пишут мое имя с ошибкойStill I love the honky tonk lifeВсе равно я люблю жизнь хонки-тонкаHey Soir, grab the guitars and I'll get the speakersЭй, друзья, берите гитары, а я принесу колонки.Could somebody plug in my amp?Кто-нибудь может подключить мой усилитель?If we hurry, they'll feed us before we go onЕсли мы поторопимся, нас покормят, прежде чем мы продолжим.And I'll work it out with the manИ я разберусь с этим человеком.Sometimes the beer's free, sometimes it's half priceИногда пиво бесплатное, иногда за полценыAnd sometimes there's no beer at allА иногда пива вообще нетBut me and the boys'll be making some noiseНо мы с ребятами будем немного шуметьEither way 'til they give that last callВ любом случае, пока они не позвонят в последний разAnd the guys will be drinking, the girls will be dancingИ парни будут пить, девушки будут танцеватьDancing up there on the barТанцы там, на барной стойкеThis joint's got an atmosphere, blue collar, cold beerВ этом заведении своя атмосфера, рабочие воротнички, холодное пивоDecidedly come as you areОпределенно приходи таким, какой ты естьI could quit all this road stuff go back to my real jobЯ мог бы бросить все эти дорожные дела, вернуться к своей настоящей работеAnd put in a straight nine to fiveИ работать ровно с девяти до пятиBut I love the neon, I love the peopleНо я люблю неон, я люблю людейAnd I love the honky tonk lifeИ я люблю хонки-тонковскую жизньI got a wink from a barmaid straight out of a magazineБарменша подмигнула мне прямо с обложки журналаMan, that girl's breaking my heartБлин, эти девчонки разбивают мне сердце.Now I've got ten after but according to tavern timeТеперь у меня десять после, но, согласно времени таверныThis gig is fixing to startКонцерт вот-вот начнетсяThe crowd here is rowdier, the girls here are prettierТолпа вот все громче, девушки здесь красивееThan any place we've ever playedМесто, где мы когда-либо игралиYou've got us boys thinking if y'all keep on drinkin'Вы получили нас, мальчишек, думаю, если щас продолжаю питьTonight we might all just get paidСегодня мы все могли просто не платятAnd the guys are all drinking, the girls are all dancingИ все парни пьют, все девушки танцуютDancing up there on the barТанцуют там, на барной стойкеThis joint's got an atmosphere, blue collar, cold beerВ этом заведении своя атмосфера, рабочие воротнички, холодное пивоDecidedly come as you areОпределенно приходи таким, какой ты естьI could quit all this road stuff go back to my real jobЯ мог бы бросить все эти дорожные дела, вернуться к своей настоящей работеAnd put in a straight nine to fiveИ работать ровно с девяти до пятиBut I love the neon and I love the peopleНо я люблю неон и я люблю людейAnd I love the honky tonk lifeИ я люблю хонки-тонковскую жизньYeah, I love the neon and I love the peopleДа, я люблю неон, и я люблю людейAnd I love the honky tonk life, I love itИ я люблю хонки-тонковскую жизнь, я люблю ее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители