Kishore Kumar Hits

Phil Vassar - Just Another Day In Paradise текст песни

Исполнитель: Phil Vassar

альбом: The Hits Live on Broadway

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The kids screaming, phone ringingДети кричат, звонит телефонDog barking at the mailman bringingСобака лает на почтальона, приносящегоThat stack of bills overdueПачку просроченных счетовGood morning baby, how are you?Доброе утро, детка, как дела?Got a half hour, a quick showerУ меня есть полчаса, быстренько приму душTake a drink of milk but the milk's gone sourВыпью молока, но молоко прокислоMy funny face makes you laughМое забавное лицо заставляет тебя смеятьсяTwist the top on and I put it backЗакручиваю крышку, и я ставлю его обратноThere goes the washing machineВот и стиральная машина сломаласьBaby, don't kick itДетка, не пинай ее.I promise I'll fix itЯ обещаю, что починю ее.Long about a million other thingsУ меня еще миллион других дел.Well, it's okay, it's so niceНу, все в порядке, это так приятноIt's just another day in paradiseЭто просто еще один день в раюWell, there's no place thatЧто ж, нет такого места, гдеI'd rather beЯ бы предпочел бытьWell, it's two heartsЧто ж, это два сердцаAnd one dreamИ одна мечтаI wouldn't trade it for anythingЯ бы ни на что это не променялAnd I ask the Lord every nightИ я прошу Господа каждую ночьFor just another day in paradiseРади еще одного дня в раюFriday, you're lateПятница, ты опаздываешь.I guess we'll never make our dinner dateДумаю, мы никогда не договоримся об ужине.At the restaurant you start to cryВ ресторане ты начинаешь плакать.Baby, we'll just improviseДетка, давай просто импровизируйWell, plan B looks likeЧто ж, план Б выглядит какDominoes' pizza in the candle lightПицца "Домино" при свечахThen we'll tippy toe to our roomТогда давай на цыпочках в нашу комнатуMake a little love that's overdueЗаняться любовью, которая давно назрелаBut somebody had a bad dreamНо кому-то приснился плохой сонMama and daddyМама и папаMe and my teddyЯ и мой плюшевый мишка.Come in to sleep in betweenЗаходи поспать в перерывеYeah, it's okay, it's so niceДа, все в порядке, это так приятноIt's just another day in paradiseЭто просто еще один день в раюWell, there's no place thatЧто ж, нет такого места, котороеI'd rather beЯ бы предпочел быть такимWell, it's two heartsЧто ж, это два сердцаAnd one dreamИ одна мечтаI wouldn't trade it for anythingЯ бы ни на что это не променялAnd I ask the Lord every nightИ я прошу Господа каждую ночьFor just another day in paradiseЕще об одном дне в раюWell, it's okay, it's so niceЧто ж, все в порядке, это так приятноIt's just another day in paradiseЭто просто еще один день в раюWell, there's no place thatЧто ж, нет такого места, гдеI'd rather beЯ бы предпочел бытьIt's two heartsТам два сердцаAnd one dreamИ одна мечтаI wouldn't trade it for anythingЯ бы ни на что не променял этоAnd I ask the Lord every nightИ я прошу Господа каждую ночьFor just another day in paradiseВсего лишь еще об одном дне в раюFor just another day in paradiseВсего лишь еще об одном дне в раюWell, it's the kids screamingНу, это кричат дети.The phone ringingЗвонит телефон.Just another day (just another day in paradise)Просто еще один день (просто еще один день в раю).Well, it's Friday, you're lateНу, сегодня пятница, ты опаздываешь.Oh, yeahО, да!It's just another day in paradiseЭто просто еще один день в раю.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители