Kishore Kumar Hits

Keith Anderson - Every Time I Hear Your Name текст песни

Исполнитель: Keith Anderson

альбом: Three Chord Country and American Rock & Roll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fin'lly got over that song of ours; stopped chasin' little red sports cars,Наконец-то перестал слушать эту нашу песню; перестал гоняться за маленькими красными спортивными машинами,To check the license plates an' back wood drivin' by your place.Чтобы проверить номерные знаки, и задним ходом проехал мимо твоего дома.Back makin' the rounds at our old haunts: Honky Tonks, restaurants.Возвращаемся к нашим старым местам: Хонки-Тонкам, ресторанам.An' seein' some of our old friends: it feels good to dance again.И встречаемся с некоторыми из наших старых друзей: приятно снова танцевать.An' I can fin'lly smell your perfume an' not look around the room for you.И я, наконец, чувствую запах твоих духов, не оглядываясь в поисках тебя по комнате.An' I can walk right by your picture in a frame an' not feel a thing.И я могу пройти мимо твоей фотографии в рамке и ничего не почувствовать.But when I hear your name,Но когда я слышу твое имя,I feel rain fallin' right out of the blue sky.Я чувствую, как дождь падает прямо с голубого неба.An' it's the fifth of May, an' I'm right there starin' in your eyes.И вот пятое мая, а я прямо здесь смотрю в твои глаза.An' nothin's changed, an' we're still same.И ничего не изменилось, все осталось по-прежнему.An' I get lost in the innocence of a first kiss,И я теряюсь в невинности первого поцелуя.,An' I'm hangin' on to every word rollin' off of your lips:И я ловлю каждое слово, слетающее с твоих губ.:An' that's all it takes, an' I'm in that place,И это все, что нужно, чтобы я был в том месте,Every time I hear your name.Каждый раз, когда я слышу твое имя.Got someone special in my life: everyone thinks she'd make a great wife.В моей жизни появился кто-то особенный: все думают, что из нее получится отличная жена.Dad says he thinks she's the one: reminds him of Mom when she was young,Папа говорит, что, по его мнению, она единственная: напоминает ему маму, когда она была маленькой,But it's way too soon to be talkin 'bout rings; don't wanna rush into anything.Но еще слишком рано говорить о кольцах; не хочу торопиться ни с чем.She's getting over someone too, kinda like me an' you.Она тоже кое-кого бросает, вроде как нас с тобой.An' she talks about him every once in a while, an' I just nod my head an' smile,И она время от времени говорит о нем, а я просто киваю головой и улыбаюсь.,'Cause I know exactly what she's goin' through: yeah, I've been there too.Потому что я точно знаю, через что она проходит: да, я тоже через это прошел.An' when the conversation turns to you,И когда разговор заходит о тебе,I get caught in a "you were the only one for me",Я ловлю себя на мысли "ты была единственной для меня",Kinda thought, an' your face is all that I see.Вроде как подумал, что твое лицо - это все, что я вижу.I know I can't go back when I still go back.Я знаю, что не могу вернуться, когда я все еще возвращаюсь.An' there we are, a point down by the riverside,И вот мы здесь, на берегу реки.,An' I'm in your arms about to make love for the first time,Я в твоих объятиях, собираюсь впервые заняться любовью.,An' that's all it takes, an' I'm in that place,И это все, что нужно, я в том месте.,Every time I hear your name.Каждый раз, когда я слышу твое имя.So I'm thinkin' 'bout the words I left unsaid.Так что я думаю о словах, которые оставил недосказанными.(Every time I hear your name.)(Каждый раз, когда я слышу твое имя.)Stop tryin' the change the things I can't change.Перестань пытаться изменить то, что я не могу изменить.(Every time I hear your name.)(Каждый раз, когда я слышу твое имя.)In my heart I know you're gone, but in my head,В моем сердце я знаю, что ты ушла, но в моей голове,I feel rain fallin' right out of the blue sky.Я чувствую дождь, падающий прямо с голубого неба.An' it's the fifth of May, an' I'm right there starin' in your eyes.И это пятое мая, и я прямо здесь, смотрю в твои глаза.That's all it takes, an' I'm in that place.Это все, что нужно, чтобы Я был в этом месте.An' there we are, a point down by the riverside,И вот мы здесь, на берегу реки.,An' I'm in your arms about to make love for the first time.Я в твоих объятиях, собираюсь впервые заняться любовью.An' I can't explain, but I'm in that place,И я не могу объяснить, но я в том месте.,Every time I hear your name.Каждый раз, когда я слышу твое имя.Every time I hear your name.Каждый раз, когда я слышу твое имя.(Every time I hear your name.)(Каждый раз, когда я слышу твое имя.)Ooh, ooh, ooh, ooh.Ооо, ооо, ооо, ооо.(Every time I hear your name.)(Каждый раз, когда я слышу твое имя.)Ah ah.Ах, ах.Every time I hear your name.Каждый раз, когда я слышу твое имя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители