Frankie Ballard

Kishore Kumar Hits — Frankie Ballard - Don't Tell Mama I Was Drinking (Commentary) текст песни

Исполнитель: Frankie Ballard

альбом: Sunshine & Whiskey (Commentary)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is a song about, uhЭто песня о, эээUh, drinking and drivingЭээ, пьянстве за рулемYou know, this guy is cruising on homeЗнаете, этот парень едет домойAnd he sees this truck fly past himИ он видит, как мимо него пролетает грузовикAnd uh, he can tell in his headlights that the guy isИ в свете фар он может разглядеть, что это за парень.You know, he's all over the road andВы знаете, он едет по всей дороге, иRight in front of his eyes he flies off the roadПрямо у него на глазах он слетает с дороги.And goes into the ditch, and so the guyИ летит в кювет, и поэтому пареньThe singer of this song goes and finds him thereИсполнитель этой песни приходит и находит его тамWith a, you know there's like a, bottle of whiskeyС, вы знаете, там что-то вроде бутылки вискиThere laying in the grass next to himТам, лежащей в траве рядом с нимAnd he's all mangled and, messed up andИ он весь искалеченный и, запутавшийся иYou know, the guy's dying words, his dyingЗнаешь, предсмертные слова парня, его предсмертные словаTo this stranger who just found him in the ditch areЭтому незнакомцу, который только что нашел его в канаве:You know, right before he dies he says, you know, justЗнаешь, прямо перед смертью он говорит, знаешь, просто"Please don't tell my mom I was drinking""Пожалуйста, не говори моей маме, что я был пьян".And then he diesА потом он умираетIt's a really powerful thing you knowЗнаешь, это действительно мощная вещьThe first time I heard it, it just really, really moved meКогда я услышал это в первый раз, это просто очень, очень тронуло меняUh, it's a powerful message I thinkЯ думаю, это мощное посланиеAbout, you know how must of us feel about our momО, ты знаешь, что каждый из нас должен чувствовать к своей мамеAnd how, you know even, even though this guy was about to dieИ как, ты знаешь, даже несмотря на то, что этот парень был при смертиAll he really cared about was, was that his momВсе, о чем он действительно заботился, это о своей мамеUh, you know, her life wouldn't be ruined byЭ-э, ты знаешь, ее жизнь не была бы разрушена из-заThe fact that he was drinking and drivingТот факт, что он был пьян и сидел за рулем

Поcмотреть все песни артиста