Kishore Kumar Hits

Frankie Ballard - Helluva Life текст песни

Исполнитель: Frankie Ballard

альбом: Sunshine & Whiskey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Saturday night and a six-pack, girlСубботний вечер и шесть банок пива, девчонкаA big star shining on a small town worldБольшая звезда, сияющая в маленьком городишкеIt's a helluva lifeЭто адская жизньIt's a helluva lifeЭто адская жизньKC lights on a dirt road danceОгни KC на грунтовой дороге танцуютYou take that kiss just as far as you canТы затягиваешь этот поцелуй так далеко, как только можешьIt's a helluva lifeЭто адская жизньIt's a helluva lifeЭто адская жизньAnd pennies make dimes and dimes make dollarsИ из пенни получаются десятицентовики, а из десятицентовиков - доллары.Dollars buy gas and long neck bottlesНа доллары можно купить бензин и бутылки с длинным горлышком.Beer gets a barefoot country girl swayin'Босоногая деревенская девушка раскачивается от пива.To a song that's playin' on the radio stationПод песню, которая звучит по радио.Bad times make the good times betterПлохие времена делают хорошие времена лучшеLook in her eyes and you're gone foreverПосмотри в ее глаза, и ты уйдешь навсегдаOn a heavenly rideВ райском путешествииYeah, it's a helluva lifeДа, это адская жизньIt's a helluva lifeЭто адская жизнь♪♪♪♪Well, we all have faith, and we all have hopeЧто ж, у всех нас есть вера, и у всех нас есть надеждаBut we're all a little lost in the same damn boatНо мы все немного потерялись в одной чертовой лодкеIt's a helluva lifeЭто адская жизньYeah, it's a helluva lifeДа, это адская жизньSomething 'bout the night, girlЧто-то насчет ночи, девочкаWhen you got the right girlКогда ты нашел подходящую девушкуSittin' right beside youСижу рядом с тобойLookin' at the sky, girlСмотрю на небо, девочкаThinkin' 'bout why we're here and where we're goingДумаю о том, почему мы здесь и куда направляемсяBaby, here we are and all I know isДетка, вот мы и здесь, и все, что я знаю, этоPennies make dimes and dimes make dollarsИз пенни получаются десятицентовики, а из десятицентовиков - долларыDollars buy gas and long neck bottlesНа доллары можно купить бензин и бутылки с длинным горлышкомBeer gets a barefoot country girl swayin'От пива босоногая деревенская девушка раскачиваетсяTo a song that's playin' and the world starts fadin'Под песню, которая играет, и мир начинает угасатьBad times make the good times betterПлохие времена делают хорошие лучшеLook in her eyes and you're gone foreverПосмотри в ее глаза, и ты уйдешь навсегдаOn a heavenly rideВ райском путешествииYeah, it's a helluva lifeДа, это адская жизньIt's a helluva lifeЭто адская жизнь♪♪Something 'bout the night, girlЧто-то насчет этой ночи, девочкаWhen you got the right girlКогда ты нашел подходящую девушкуSittin' right beside youСижу рядом с тобойLookin' at the sky, girlСмотрю на небо, девочкаThinkin' 'bout why we're hereДумаю о том, почему мы здесьAnd where we're goin'И куда мы направлялись?Baby, here we are and all I know isДетка, вот мы и здесь, и все, что я знаю, это то, чтоPennies make dimes and dimes make dollarsИз пенни получаются десятицентовики, а из десятицентовиков - доллары.Dollars buy gas and long neck bottlesЗа доллары можно купить бензин и бутылки с длинным горлышком.Beer gets a barefoot country girl swayin'Пиво заводит босоногую деревенскую девушкуTo a song that's playin', it's the perfect combinationПод звучащую песню - идеальное сочетание.Bad times make the good times betterПлохие времена делают хорошие времена лучше.Look in her eyes and you're gone foreverПосмотри в ее глаза, и ты уйдешь навсегда.On a heavenly rideВ райском путешествииYeah, it's a helluva lifeДа, это адская жизньIt's a helluva lifeЭто адская жизньBad times make the good times betterПлохие времена делают хорошие времена лучшеOh, on a heavenly rideО, в райском путешествииLook in her eyes and you're gone foreverПосмотри в ее глаза, и ты исчезнешь навсегдаIt's a helluva lifeЭто адская жизньYeah, it's a helluva lifeДа, это адская жизньMm, it's a helluva lifeМм, это адская жизнь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители