Kishore Kumar Hits

Leith Loftin - 50 Years Too Late текст песни

Исполнитель: Leith Loftin

альбом: Mississippi Homegrown

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I like spring and dogs and rusty sreen doorsЯ люблю весну, собак и ржавые стеклянные двериCandlelight on creaky wood floorsСвет свечей на скрипучих деревянных полахA good sunrise and fireflies in a jarПрекрасный восход солнца и светлячков в банкеA banjo ringing through the pinesЗвон банджо в соснахThe way I feel on homemade wineТо, что я чувствую после домашнего винаAnd jug fishing underneath the starsИ рыбалки в кувшине под звездамиI am OKЯ в порядкеI'm just fineЯ просто в порядкеI wish the world would move slowerЯ бы хотел, чтобы мир двигался медленнееOr we can go back in timeИли мы могли бы вернуться назад во времениI'm just down home southernЯ просто вернулся домой на югY'all I don't need nothingВы все, мне ничего не нужноJust enough to get me byРовно столько, чтобы мне хватало на жизньI was raised at an early ageМеня воспитывали в раннем возрастеWhen you shake a man's handКогда ты пожимаешь мужчине рукуAnd look him square in the eyeИ смотришь ему прямо в глазаI'm real cool old-schoolЯ настоящий крутой олдскульный человекDon't you lie to me foolНе лги мне, дурачокAin't thing about me fakeВо мне нет ничего фальшивогоWell im a modern day John WayneЧто ж, я современный Джон УэйнWith my daddy's last nameС фамилией моего папыBorn 50 years too lateРодился на 50 лет позже, чем нужноWell whatever happened to a honest days workЧто бы ни случилось с честной работой в будниSweatin hard in a flannel shirtСильно потею во фланелевой рубашкеIt's a fast pace rat raceЭто крысиные бега в быстром темпеDon't give take all who's going to finish firstНе давай бери всех, кто финиширует первымNow days it's safe to sayВ наши дни можно с уверенностью сказатьThat a damn dog has more rightsЧто у чертовой собаки больше правBecause the aministrationsПотому что аминистрацияTryin ta rule the populationПытается управлять населениемY'all we got to stand up and fightВы все, мы должны встать и боротьсяBut I don't complainНо я не жалуюсьI take it all in strideЯ принимаю все это как должноеBut it seems the whole damn world is changedНо, кажется, весь этот чертов мир изменилсяAlmost over nightПочти за одну ночьBut I'm still down home southernНо я все еще дома, на юге.Y'all I don't need nothingВы все, мне ничего не нужноJust enough to get me byРовно столько, чтобы прокормитьсяI was raised at an early ageЯ вырос в раннем возрастеWhen you shake the man's handКогда вы пожимаете мужчине рукуAnd look him square in the eyeИ посмотри ему прямо в глазаI'm real cool old-schoolЯ действительно крутой олдскульный человекDon't lie to me foolНе лги мне, дурачокAin't a thing about me fakeВо мне нет ничего фальшивогоWell I'm on modern day John WayneЧто ж, я современный Джон УэйнWith my daddy's last nameС фамилией моего отцаBorn 50 years too lateРодился на 50 лет позже, чем нужноI don't complain I take it all in strideЯ не жалуюсь, я принимаю все это как должноеIt just seems the whole damn world is changedЭто только кажется, что весь чертов мир изменилсяRight before my eyesПрямо на моих глазахI'm still down home southernЯ все еще дома, на юге,And I don't need nothingИ мне ничего не нужно.Just enough to get me byРовно столько, чтобы мне хватало на жизньI was rasied at an early ageЯ был раздражен в раннем возрастеWhen you shake the man's handКогда ты пожимаешь мужчине рукуAnd look him Square in the eyeИ смотришь ему прямо в глазаI am real cool old-schoolЯ действительно крутой олдскульный человекDon't lie to me foolНе ври мне, дурачокAin't a thing about me fakeВо мне нет ничего фальшивогоI'm a modern day John WayneЯ современный Джон УэйнWith my daddy's last nameС фамилией моего отцаBorn 50 years too lateРодился на 50 лет позже обычногоA modern day John WayneСовременный Джон УэйнWith my daddy's last nameС фамилией моего отцаBorn 50 years too lateРодился на 50 лет позже обычного50 years to lateна 50 лет позже обычногоNo we cant go backНет, мы не можем вернуться назадNot nowНе сейчасNot everНикогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители