Kishore Kumar Hits

Rodney Atkins - The River Just Knows текст песни

Исполнитель: Rodney Atkins

альбом: It's America

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

4 a.m. comes awful early4 утра наступает ужасно раноAnd I was dead on my feetА я еле держался на ногахBut if you're gonna catch the biggest fishНо если ты собираешься поймать самую крупную рыбуYou gotta lose a little sleepТебе придется немного поспатьI packed my gear and a couple beersЯ собрал свои вещи и пару банок пиваAnd I headed for my favorite spotИ направился в свое любимое местоBut I cursed my luckНо я проклял свою удачуWhen I saw his truckКогда увидел его грузовикRight where I pulled offПрямо там, где я остановилсяWas hopin' to have the river to myself that dayНадеялся, что в тот день река будет только для меня'Cause the river don't talkПотому что река не разговариваетThe river don't careРеке все равноWhere you've beenГде ты былWhat you've doneЧто ты делалOr why it is you're standin' thereИли почему ты здесь стоишьIt just rolls on byЭто просто проходит мимоWhisperin' to your soulШепчу твоей душеIt's gonna be alrightВсе будет хорошоThe river just knowsРека просто знаетThe way the sun bounced off the waterТо, как солнце отражается от воды.I could hardly make him outЯ с трудом мог его разглядетьBut I could see he had a fish onНо я видел, что на нем была рыбаA big ol' rainbow troutБольшая радужная форельThe fight went on foreverБой продолжался вечноAnd as they headed down my wayИ когда они направились в мою сторонуI saw his military haircutЯ увидел его военную стрижкуAnd the new scars on his faceИ новые шрамы на его лицеRight then I knewИменно тогда я понялWhat brought him to this placeЧто привело его в это местоYou know the river don't talkТы знаешь, что река не разговариваетThe river don't careРеке все равно,Where you've beenГде ты былWhat you've doneЧто ты сделалOr why it is you're standin' thereИли почему ты стоишь тамIt just rolls on byЭто просто проходит мимоWhisperin' to your soulШепчет твоей душеIt's gonna be alrightВсе будет хорошоThe river just knowsРека просто знаетHe held the fish down in the waterОн опустил рыбу в водуAnd he coaxed it back to lifeИ вернул ее к жизни.He said 'I'll help you get your wind backОн сказал, что я помогу тебе успокоиться'Cause you helped me get mine'Потому что ты помогла мне успокоитьсяAnd all I could think to say was 'Welcome home'И все, что я мог придумать, чтобы сказать, было "Добро пожаловать домой"But I think that river said it best on its ownНо я думаю, что река сказала это лучше всего сама по себе'Cause the river don't talkПотому что река не разговариваетYou know the river don't careЗнаешь, реке все равно,Where you've beenГде ты былWhat you've doneЧто ты делалOr why it is you're standin' thereИли почему ты стоишь тамIt just rolls on byЭто просто проходит мимоWhisperin' to your soulШепчу твоей душеIt's gonna be alrightВсе будет хорошоThe river just knowsРека просто знает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители