Kishore Kumar Hits

Rodney Atkins - Chasin' Girls текст песни

Исполнитель: Rodney Atkins

альбом: It's America

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It started out summer fun, chasin' Allie Brook with a water gunВсе началось с летних забав, с погони за Элли Брук с водяным пистолетом.She'd laugh and she'd screamОна смеялась и кричала.She'd run and say, "You can't catch me"Она побежала и сказала: "Тебе меня не поймать".Well, time passed I turned sixteenНу, прошло время, и мне исполнилось шестнадцать.Cruisin' from the Sonic to the Dairy Queen, yeahПутешествуем от "Соника" до "Дейри Куин", да.Runnin' the roads we ruled like kingsМчимся по дорогам, которыми правим, как короли.We'd say hey, here comes Allie with her hot friendsСр.: эй, а вот и Элли со своими горячими подружками.Oh, they got water balloons in their handsО, у них в руках воздушные шарики с водой.Oh man they got me, now let's get themО, чувак, они меня достали, теперь давай достанем их!Chasin' girls, what a lifeПреследующие девушки, что за жизнь!Man I love them, can't get enough of themЧувак, я люблю их, не могу насытиться ими!From their toes up to their curlsОт кончиков пальцев ног до кудряшек.Chasin' girls, hard to catch, sweet to holdОхотятся за девушками, их трудно поймать, но приятно обниматьEven tougher to let them goЕще труднее их отпуститьAin't nothin' like it in the whole wide worldНичто в целом мире не сравнится с этимChasin' girlsОхотятся за девушкамиCaught Allie Brook and that was thatПоймал Элли Брук, и на этом все закончилось.Bought a bungalow on a culdasac, yeahКупил бунгало на кулдасаке, да.Settled in and I knew my girl chasin' days were throughУстроился, и я знала, что дни моей девичьей охоты прошли.Until she handed me an EPTПока она не вручила мне EPTI said tell me what this blue strip meansЯ спросил, скажи мне, что означает эта синяя полоскаAnd that was then and now our twins are threeИ это было тогда, а сейчас нашим близнецам по три годаAnd it's who left the Popsicle on the couchИ это тот, кто оставил эскимо на диванеDon't let that dog lick it in the mouthНе позволяй этой собаке лизать его в ротUp and down all around this houseВверх и вниз по всему этому домуI'm right back to where I started outЯ вернулся к тому, с чего начиналChasin' girls, what a lifeГоняюсь за девушками, что за жизньMan I love them, can't get enough of themБоже, я люблю их, не могу насытиться имиFrom their toes up to their curlsОт кончиков пальцев ног до кудряшекChasin' girls, hard to catch, sweet to holdГоняются за девушками, их трудно поймать, их приятно обниматьEven tougher to let them goЕще труднее их отпуститьAin't nothin' like it in the whole wide worldНичто в целом мире не сравнится с этимChasin' girlsChasin girlsLast night I had a nightmare the future was now hereПрошлой ночью мне приснился кошмар, что будущее уже наступилоMy little girls were in their teensМои маленькие девочки были подросткамиAnd then these teenage boys appeared, oh no, yeahА потом появились эти мальчики-подростки, о нет, даChasing girl', hard to catch, sweet to holdГоняющихся за девушками, трудно поймать, сладко обниматьEven tougher to let them goЕще труднее их отпуститьAin't nothin' like it in the whole wide worldНичто в целом мире не сравнится с этимChasin' girls, chasin' girlsГоняющиеся за девушками, гоняющиеся за девушками

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители