Kishore Kumar Hits

Rodney Atkins - Family текст песни

Исполнитель: Rodney Atkins

альбом: Take A Back Road

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Family reunion, Fourth of JulyСемейное воссоединение, Четвертое июляIt's been three years since I've seenПрошло три года с тех пор, как я его видел в последний разNow I remember whyТеперь я вспомнил почемуAunt Charlotte's at the door, big smile on her faceТетя Шарлотта стоит в дверях с широкой улыбкой на лицеThe first thing she says to meПервое, что она мне говоритIt looks like you've gained some weightПохоже, ты немного прибавил в весеYou only get that kind of honesty from familyТакую честность получаешь только от семьиWell, uncle Joe is getting plastic, Aunt Martha's getting madНу, дядя Джо становится пластичным, тетя Марта злитсяSame old cousin Dug, same old jokes, same old bedТот же старый кузен Даг, те же старые шутки, та же старая кроватьMama has to keep reminding meМаме приходится постоянно напоминать мне об этомSon, they're familyСынок, они семьяA few new babies, the some old craziesНесколько новых детей, несколько старых психовI've known them my whole life and they still amaze meЯ знаю их всю свою жизнь, и они до сих пор поражают меняI didn't choose them but I'd hate to lose themЯ их не выбирала, но мне не хочется их терять'Cause you gotta love them, they're familyПотому что ты должен любить их, они семьяCousin Linda showed up with her new sweetheartКузина Линда появилась со своим новым возлюбленнымI had to laugh when daddy whisperedМне пришлось рассмеяться, когда папа прошептал"Fifth time might be the charm""Пятый раз может быть очаровательным"And there's her brother Lester, Linda said he just flew inА вот и ее брат Лестер, Линда сказала, что он только что прилетелAll the way from [Incomprehensible]Весь путь от [Непонятно]We're still not sure about himМы все еще не были уверены в нем.But different as we are, it's good to be a familyНо какими бы разными мы ни были, хорошо быть семьей.A few new babies, the some old craziesНесколько новых детей, несколько старых психов.I've known them my whole life and they still amaze meЯ знаю их всю свою жизнь, и они все еще поражают меня.I didn't choose them, wouldn't wanna lose themЯ не выбирал их, не хотел бы их потерятьBut you gotta love them when they're familyНо ты должен любить их, когда они семьяWhen mama said the blessing, she was fighting back the tearsКогда мама произносила благословение, она сдерживала слезы'Cause the last time we were all together, grandpa was hereПотому что в последний раз, когда мы были все вместе, дедушка был здесь.And she knew how proud he'd beИ она знала, как он будет горд.And how much he'd love to seeИ как сильно он будет рад видеть.A few new babies, the some old craziesНесколько новорожденных, несколько старых сумасшедших.I've known them my whole life and they still amaze meЯ знаю их всю свою жизнь, и они до сих пор меня поражают.Don't get to choose them but you hate to lose themНе выбирай их, но ты ненавидишь их терятьYou gotta love them 'cause they're your familyТы должен любить их, потому что они твоя семьяFamily reunion, Fourth of JulyСемейное воссоединение, четвертое июляIt's been three years since I've seenПрошло три года с тех пор, как я виделNow I remember whyТеперь я вспомнил, почему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители