Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Elevator, operatorЛифтер, операторLooks at me and smiles that weary smileСмотрит на меня и улыбается своей усталой улыбкойI'm sure my looks could easily deceiveЯ уверен, что моя внешность могла бы легко обманутьThe very wisest of them allСамый мудрый из них всехAnd he saysИ он говорит"Are you goin' to the penthouse"Ты идешь в пентхаусOr the condo that lies just beyondИли в квартиру, которая находится сразу заThe chapel door?"Дверью часовни?"I smile back and softly tell him, "NoЯ улыбаюсь в ответ и мягко говорю ему: "Нет"I'm headed to the bottom"Я иду ко дну"I'm goin' all the way downЯ иду до концаTo the bottomНа дноSo turn the music up real highТак что включи музыку по-настоящему громкоAnd let the sweetest Bénédictine liqueur flowИ пусть льется сладчайший ликер БенедиктинNo need to worryНе нужно беспокоитьсяAbout tomorrow, 'cause you're not thereО завтрашнем дне, потому что тебя там нет.I'm goin' all the way downЯ иду до концаTo the bottomНа дноRainy streets and wet memoriesДождливые улицы и влажные воспоминанияHave found a place inside to pass the timeНашел место внутри, чтобы скоротать время.And Pete serves up my whiskey coldИ Пит подает мне виски холоднымAnd I drink it, and pray the picture fadesИ я пью его, и молюсь, чтобы картинка исчезлаDressed in black, you turned your backОдетая в черное, ты повернулась спинойAnd broke a heart that loved and loved you soИ разбила сердце, которое любило, и любила тебя так сильноOh I loved you soО, я так любила тебяThe bells rang on the day we diedВ день нашей смерти зазвонили колоколаAnd I headed straight to the bottomИ я направилась прямо ко днуI'm goin' all the way downЯ иду до концаTo the bottomДо днаSo turn the music up real highТак что сделайте музыку по-настоящему громкойAnd let the sweetest Bénédictine liqueur flowИ пусть льется сладчайший ликер БенедиктинThere's no need to worryНе нужно беспокоитьсяAbout tomorrow, 'cause you're not thereО завтрашнем дне, потому что тебя там нетI'm goin' all the way downЯ опускаюсь до самого низаTo the very bottomЯ опускаюсь до самого низа.I'm goin' all the way downЯ опускаюсь до самого низа.All the way downДо самого низаTo the bottomДо самого низа