Kishore Kumar Hits

André Verchuren - Le tango nous invite текст песни

Исполнитель: André Verchuren

альбом: Double d'or: Le roi et la reine de l'accordéon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le tango nous invite,Танго приглашает нас,Venez, venez danser,Приходите, приходите потанцевать,Un sourire bien vite,Улыбка очень быстро,Et vous accepterezИ вы согласитесьPour que le rythme doucementЧтобы ритм был мягкимVienne guider nos pas,Вена, направляющая наши шаги,Permettez-moi bien simplementпозвольте мне, ну, простоDe vous ouvrir mes brasЧтобы открыть тебе мои объятия.Si nos coeurs en profitentЕсли наши сердца воспользуются этимPour se griser soudain,Чтобы внезапно поседеть,Si l'espoir nous visiteЕсли вы надеетесь посетить насAu gré de ce refrain,По воле этого припева,Un seul baiser nous offriraТолько один поцелуй подарит намToute une éternitéЦелая вечностьLe tango nous invite,Танго приглашает нас,Venez, venez rêverПриходи, приходи, мечтай{Refrain:}{Припев:}Un peu de musique, un mot gentil,Немного музыки, доброе слово,Ce n'est presque rien, mais ça suffit,Это почти ничего, но этого достаточно,On imagine alors qu'on a trouvé sa chanceТогда мы можем представить, что нашло свой шансOui mais il se peut que l'illusionДа, но может случиться так, что иллюзияNe dure pas plus qu'une chansonНе длится дольше одной песниPuisque cell' ci commence,поскольку cell ci начинается,Je veux vous dire encoreЯ хочу сказать тебе еще кое-чтоLe tango nous invite,Танго приглашает нас,Venez, venez rêverПриходи, приходи, мечтайLe temps passe trop viteВремя летит слишком быстроIl n'y faut plus songerНам больше не нужно думать об этомPlus rien n'existe pour nous deuxБольше ничего не имеет значения для нас обоихQue ce refrain très douxПусть этот очень сладкий припевEt c'est l'amourИ это любовьQui dans vos yeuxкто в твоих глазахMe donne rendez-vousНазначает мне встречуEt nos coeurs en profitentИ наши сердца наслаждаются этимPour se griser soudainЧтобы внезапно поседетьUn espoir sans limiteБезграничная надеждаNous montre le cheminПоказывает нам путьDans un baiser s'ouvreВ открытом поцелуеPour nous toute l'éternitéДля нас вся вечностьLe tango nous invite,Танго приглашает нас,A toujours nous aimerВсегда любить нас{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители