Settle Your Scores - Life: A Fate Worse Than Death - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Settle Your Scores - Life: A Fate Worse Than Death текст песни

Исполнитель: Settle Your Scores

альбом: The Wilderness

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I could think of a million better ways to spend my timeЯ мог бы придумать миллион лучших способов провести свое времяInstead I'm sleepwalking through days while life's just passing me byВместо этого я хожу во сне сквозь дни, в то время как жизни просто проходят мимо меняAnd I've been trying hard to count my lucky stars in the blackest skiesИ я изо всех сил пытался сосчитать свои счастливые звезды на самом черном небе.Truth is, I don't think I've ever felt less aliveПо правде говоря, я не думаю, что когда-либо чувствовал себя менее живымNow I don't mean to play the victimСейчас я не собираюсь разыгрывать жертвуBut I'm so stuck in repetition and I can't escapeНо я так застрял в повторении, и я не могу сбежатьOver and over, the days run togetherСнова и снова дни тянутся друг за другомTime flies by but my life's going nowhereВремя летит, но моя жизнь никуда не ведетAnd I'll drown if I don't make it out of this dead end townИ я утону, если не выберусь из этого тупикового городаCause I swear this routine is gonna be the death of meПотому что, клянусь, эта рутина сведет меня в могилуWith the weight of the world crashing down on my headКогда весь мир обрушится на мою головуIt's no surprise that I can barely drag myself out of bedНеудивительно, что я едва могу заставить себя встать с постелиWhen every day is the sameКогда каждый день одно и то жеFeels like I'm wasting awayТакое чувство, что я чахну.This monotony is killing meЭто однообразие убивает меня.My life is like a broken record still stuck on repeatМоя жизнь похожа на заезженную пластинку, которая все еще стоит на повторе.Over and over, the days run togetherСнова и снова дни сменяют друг друга.Time flies by but my life's going nowhereВремя летит, но мои жизни никуда не ведут.And I'll drown if I don't make it out of this dead end townИ я утону, если не выберусь из этого тупикового города.Cause I swear this routine is gonna be the death of meПотому что, клянусь, эта рутина сведет меня в могилу.Can't break this cycle of apathyНе могу разорвать этот порочный круг апатииIs this what's left of me?Это то, что от меня осталось?Stuck in this hell I've built myselfЗастрял в этом аду, который я сам себе построилIs it too late for me to make it out?Для меня уже слишком поздно выбираться?Over and over, the days run togetherСнова и снова дни сменяют друг друга.Time flies by but my life's going nowhereВремя летит, но мои жизни никуда не ведут.And I'll drown If I don't get the fuck out of this townИ я утону, если не уберусь нахуй из этого города.Cause I swear this routine is gonna be the death of meПотому что, клянусь, эта рутина сведет меня в могилу.

Поcмотреть все песни артиста