Settle Your Scores - Meant for Misery - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Settle Your Scores - Meant for Misery текст песни

Исполнитель: Settle Your Scores

альбом: Retrofit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Woke up at 3 pm with a head full of dreadПроснулся в 3 часа дня с головой, полной ужасаGotta do this all over againПридется делать это сноваWell I don't know if I can face thisНу, я не знаю, смогу ли я с этим смириться'Cause I'm staring down the barrel of a day so aimlessПотому что я смотрю на конец дня так бесцельноHow the hell did this happen?Как, черт возьми, это произошло?Did I just wake up in this rut I'm trapped in?Я только что проснулся в этой колее, в которой оказался?Feel like a rat in a cageЧувствую себя крысой в клеткеRacing around in a mazeМечусь по лабиринтуJust to get through each dayПросто чтобы пережить каждый деньThey keep telling me things'll get betterОни продолжают говорить мне, что все наладитсяBut I, well I can't wait for foreverНо я, ну, я не могу ждать вечноThey keep telling me things'll get betterОни продолжают говорить мне, что все наладитсяThat life is looking up but shit's worse than everЧто жизнь налаживается, но гадит хуже, чем когда-либоI've tried and I've triеd but it got me nowhereЯ пытался, но это ни к чему меня не привелоI'vе tried and I've tried but life just ain't fairЯ пытался, но жизнь несправедлива.And now I finally see that the whole world has it out for meИ теперь я, наконец , вижу, что весь мир неравнодушен ко мнеIf things are meant to beЕсли так суждено случитьсяThen maybe I'm just meant for miseryТогда, может быть, я просто создан для страданийI'm always in the eye of the shit stormЯ всегда в эпицентре дерьмовой буриStuck at the epicenter ever since the second I was bornЗастрял в эпицентре с той секунды, как родилсяBeen trying to make the best of the hand that I was dealtПытался извлечь максимум пользы из раздачи, которую мне раздалиDon't mean to sound bitterНе хочу показаться горькимBut I bet I'd be better off being anybody elseНо держу пари, что было бы лучше, если бы на моем месте был кто-нибудь другойInstead of myselfА не я самI guess it looks like I'm stuck in fucking hellНаверное, похоже, что я застрял в гребаном адуSo give me one good reason not to give up nowТак назови мне хоть одну вескую причину не сдаваться сейчасBecause I'm done believing things'll work themselves outПотому что я устал верить, что все наладится само собойThey keep telling me things'll get betterОни продолжают говорить мне, что все наладитсяBut I, well I can't wait for foreverНо я, ну, я не могу ждать вечно.They keep telling me things'll get betterОни продолжают говорить мне, что все наладится.That life is looking up but shit's worse than everЧто жизнь налаживается, но становится хуже, чем когда-либо.I've tried and I've triеd but it got me nowhereЯ пытался, но это ни к чему меня не привело.I'vе tried and I've tried but life just ain't fairЯ пытался, но жизнь несправедлива.And now I finally see that the whole world has it out for meИ теперь я, наконец, вижу, что весь мир настроен против меня.If things are meant to beЕсли так и должно быть.Then maybe I'm just meant for miseryТогда, может быть, я просто создан для страданий.In any momentВ любой моментI'm gonna blow itЯ собираюсь все испортитьI guess I'm hopelessЯ думаю, я безнадеженIn any momentВ любой моментI'm gonna blow itЯ собираюсь все испортитьI guess I'm hopelessЯ думаю, я безнадеженIn any momentВ любой моментI'm gonna blow itЯ собираюсь все испортитьI guess I'm hopelessЯ думаю, я безнадеженIn any momentВ любой моментI'm gonna blow itЯ все испорчуI should've knownЯ должен был знатьI've tried and I've triеd but it got me nowhereЯ пытался, но это ни к чему не привелоI'vе tried and I've tried but life just ain't fairЯ пытался, но жизнь несправедливаAnd now I finally see that the whole world has it out for meИ теперь я, наконец, вижу, что весь мир настроен против меняIf things are meant to beЕсли так и должно бытьThen maybe I'm just meant for miseryТогда, может быть, я просто создан для страданий

Поcмотреть все песни артиста