Kishore Kumar Hits

Youth Fountain - Blooms - Acoustic текст песни

Исполнитель: Youth Fountain

альбом: Letters to Our Former Selves Acoustic E.P.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This will forever be an apologyЭто навсегда останется извинением'Cause I know somehow, it will set me freeПотому что я каким-то образом знаю, что это освободит меняI can't hold onto the self-abuseЯ не могу продолжать злоупотреблять собойIt's not your fault I missed my chance to bloomЭто не твоя вина, что я упустила свой шанс расцвестиEverything fades awayВсе исчезает.We're gonna meet the same fateНас постигнет та же участь.Even if you grow old, or die aloneДаже если ты состаришься или умрешь в одиночестве.What difference will it make?Какая разница?I'm obsolete (I'm obsolete)Я устарел (Я устарел)So easy to replaceТак легко заменитьI won't deserve a chance at happiness living this wayЯ не заслуживаю шанса на счастье, живя таким образомJust another line about the better daysПросто еще одна строчка о лучших дняхFinding peace in what you hadОбретая покой в том, что у тебя былоI tell myself one day, I'll reminisce and sayОднажды я говорю себе, что буду вспоминать и говорить"Things really weren't so bad""На самом деле все было не так уж плохо"But I can't seem to let go, so I'm the only one to blameНо, похоже, я не могу отпустить это, так что я единственный, кто виноватFor my bleak view on life, left all alone in the mundaneЗа мой мрачный взгляд на жизнь, оставшись совсем один в обыденностиBut I know you know what it feels like, kidНо я знаю, ты знаешь, каково это, малышкаYou once loved so muchКогда-то ты так сильно любилаBut you hate yourself for what you didНо ты ненавидишь себя за то, что сделалаSo I'll cry for help to find myself in everyone elseТак что я буду взывать о помощи, чтобы найти себя во всех остальныхThat's not that the person you thought you'd beЭто не тот человек, которым ты себя представлялFade away (fade away)Исчезни (fade away)We're gonna meet the same fateНас постигнет та же участь.Even if you grow old, or die aloneДаже если ты состаришься или умрешь в одиночествеWhat difference will it make?Какая разница?I'm obsolete (I'm obsolete)Я устарел (Im устаревший)So easy to replaceТак легко заменитьI won't deserve a chance at happiness living this wayЯ не заслуживаю шанса на счастье, живя таким образомIt's constant heartache to face the world time after timeЭто постоянная душевная боль - раз за разом сталкиваться с миром лицом к лицуOr when you only have so much of it, I feel my life just slip byИли когда у тебя всего этого слишком мало, я чувствую, что моя жизнь просто ускользаетIs this all even real? Is there something more to this?Это все вообще реально? Есть ли в этом что-то еще?And all those moments we'll missИ все те моменты, по которым я скучаюWhen we're knocked back into the abyssКогда меня отбросило назад в пропастьWould someone just give me a purpose to have?Кто-нибудь просто дал бы мне цель?'Cause my past can't be the best thing that ever happened to meПотому что мое прошлое не может быть лучшим, что когда-либо случалось со мнойThis sadness just won't stop defining meЭта печаль не перестанет определять меня.And I lost my chance to leave to a promised land, and feel whole againИ я потерял свой шанс отправиться в землю обетованную и снова почувствовать себя цельным.(I think about mortality continually. I won't say constantly(Я постоянно думаю о смертности. Я не скажу постоянно.But every day. And so, watching ourselves die is, to meНо каждый день. И поэтому наблюдать за тем, как мы сами умираем, для меня - этоOverwhelming evidence that there is no life after deathНеопровержимое доказательство того, что жизни после смерти нетAnd the troubling, troubling consequence of thisИ тревожное следствие этогоIs you don't have to be perfectВам не обязательно быть совершеннымYou just have to be good enough)Вам просто нужно быть достаточно хорошим)Well there's nothing left to seeЧто ж, смотреть больше не на чтоBut an empty, worthless shell of a manКроме пустой, никчемной оболочки человекаAnd there's nothing to be proud ofИ гордиться нечемI'll never know who I amЯ никогда не узнаю, кто я такой.And with all those late-night thoughtsИ со всеми этими ночными мыслямиKnowing in the back of my head, I'll never see you againВ глубине души я знаю, что больше никогда тебя не увижуAnd the older that I getИ чем старше я становлюсьThe more surprised I'll fucking be I haven't ended it all yetТем больше удивляюсь, что, черт возьми, до сих пор со всем этим не покончил

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители