Kishore Kumar Hits

Youth Fountain - Scavenger - Live текст песни

Исполнитель: Youth Fountain

альбом: Live at Monarch

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's recollectДавай вспомним.I've been falling off trackЯ сбился с пути.I've been telling you my problemsЯ рассказывал тебе о своих проблемах.Now tell me yours backТеперь расскажи мне о своих в ответ.Are they on the tip of your tongue?Они у тебя на кончике языка?You're gonna bite them clean off?Ты собираешься откусить их начисто?Trust me, I know how much it hurtsПоверь мне, я знаю, как это больно.You've got your stomach in a knotУ тебя скрутило живот.It's my flaws, I look at through the half-full glassЭто мои недостатки, на которые я смотрю сквозь недопитый стаканThey remind me of how I still live in the pastОни напоминают мне о том, что я все еще живу прошлымIf happiness comes in waves, let me drown in its undertowЕсли счастье накатывает волнами, позволь мне утонуть в его отливеCleanse back my innocence, let it pull me belowОчисти мою невинность, позволь ей утянуть меня вниз.Our time here is fleeting, and I can't find the meaningНаше время здесь быстротечно, и я не могу найти в этом смыслаSo what happens when we're dead and gone?Так что же происходит, когда мы мертвы и нас нет?Nothing at allСовсем ничегоI'm a wreck, I'm a nameless faceЯ развалина, я безымянное лицоI'm an unimportant man that always gets misplacedЯ неважный человек, который всегда оказывается не на своем местеSo how the hell am I supposed to pretend I'm alright?Так как же, черт возьми, я должен притворяться, что со мной все в порядке?This spinning room from an impending doomЭта вращающаяся комната из "надвигающейся гибели"I'll go out quiet in the nightЯ тихо уйду ночьюSo will I die today? Will I drown in the undertow?Так умру ли я сегодня? Утону ли я в подводном течении?Cleanse back my innocence, let it pull me belowВерни мою невинность, позволь ей утянуть меня на дно.Our time here is fleeting, and l can't find the meaningНаше время здесь быстротечно, и я не могу найти в этом смысла.So what happens when we're dead and gone?Так что же происходит, когда мы мертвы и нас нет?Nothing at allСовсем ничегоDo you think I'll ever find them?Как ты думаешь, я когда-нибудь найду их?The reasons why I'm like this?Причины, по которым я такой?I could point and blame at empty promisesЯ мог бы указывать и обвинять в пустых обещанияхOr the broken home I'm lost inИли в разрушенном доме, в котором я потерялсяJust make me feel like a person againПросто заставь меня снова почувствовать себя человекомTo love myself and make amendsПолюбить себя и загладить свою винуAnd I'd purge the grief that I buried down deepИ я избавлюсь от горя, которое глубоко похоронил.But I can't forget the sorrows I've kept with meНо я не могу забыть печали, которые хранил при себе.Such a lost cause, God damn, I miss who I once wasТакое безнадежное дело, черт возьми, я скучаю по тому, кем я когда-то был.I'll plead when I leave, tell my family I'm sorryКогда я уйду, я буду умолять, скажи моей семье, что я сожалею.If happiness comes in waves, let me drown in its undertowЕсли счастье накатывает волнами, позволь мне утонуть в его подводном теченииCleanse back my innocence, let it pull me belowВерни мою невинность, позволь ей утянуть меня на дноOur time here is fleeting, I can't find the meaningНаше время здесь быстротечно, я не могу найти смысл.So what happens when we're dead and gone?Так что же происходит, когда мы мертвы и нас нет?Nothing at allСовсем ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители