Kishore Kumar Hits

Youth Fountain - Scavenger текст песни

Исполнитель: Youth Fountain

альбом: Keepsakes & Reminders (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let's recollectДавай вспомним.I've been falling off trackЯ сбился с пути.I've been telling you my problemsЯ рассказывал тебе о своих проблемах.Now tell me yours backТеперь расскажи мне о своих в ответ.Are they on the tip of your tongue?Они у тебя на кончике языка?You're gonna bite them clean off?Ты собираешься откусить их начисто?Trust me, I know how much it hurtsПоверь мне, я знаю, как это больно.You've got your stomach in a knotУ тебя скрутило живот.It's my flaws, I look at through the half-full glassЭто мои недостатки, на которые я смотрю сквозь недопитый стакан.They remind me of how I still live in the pastОни напоминают мне о том, что я все еще живу прошлым.If happiness comes in waves, let me drown in its undertowЕсли счастье накатывает волнами, позволь мне утонуть в его отливе.Cleanse back my innocence, let it pull me belowОчисти мою невинность, позволь ей утянуть меня вниз.Our time here is fleeting, and I can't find the meaningНаше время здесь быстротечно, и я не могу найти в этом смыслаSo what happens when we're dead and gone?Так что же происходит, когда мы мертвы и нас нет?Nothing at allСовсем ничегоI'm a wreck, I'm a nameless faceЯ развалина, я безымянное лицоI'm an unimportant man that always gets misplacedЯ неважный человек, который всегда оказывается не на своем местеSo how the hell am I supposed to pretend I'm alright?Так как же, черт возьми, я должен притворяться, что со мной все в порядке?This spinning room from an impending doomЭта вращающаяся комната из "надвигающейся гибели"I'll go out quiet in the nightЯ тихо уйду ночьюSo will I die today? Will I drown in the undertow?Так умру ли я сегодня? Утону ли я в подводном течении?Cleanse back my innocence, let it pull me belowВерни мою невинность, позволь ей утянуть меня на дно.Our time here is fleeting, and l can't find the meaningНаше время здесь быстротечно, и я не могу найти в этом смысла.So what happens when we're dead and gone?Так что же происходит, когда мы мертвы и нас нет?Nothing at allСовсем ничегоDo you think I'll ever find them?Как ты думаешь, я когда-нибудь найду их?The reasons why I'm like this?Причины, по которым я такой?I could point and blame at empty promisesЯ мог бы указывать и обвинять в пустых обещанияхOr the broken home I'm lost inИли разрушенный дом, в котором я потерялсяJust make me feel like a person againПросто заставь меня снова почувствовать себя человекомTo love myself and make amendsПолюбить себя и загладить винуAnd I'd purge the grief that I buried down deepИ я избавлюсь от горя, которое глубоко спрятал.But I can't forget the sorrows I've kept with meНо я не могу забыть печали, которые я сохранил при себеSuch a lost cause, God damn, I miss who I once wasТакое безнадежное дело, черт возьми, я скучаю по тому, кем я когда-то былI'll plead when I leave, tell my family I'm sorryЯ буду умолять, когда уйду, скажу своей семье, что мне жаль.If happiness comes in waves, let me drown in its undertowЕсли счастье накатывает волнами, позволь мне утонуть в его подводном течении.Cleanse back my innocence, let it pull me belowВерни мне невинность, позволь ей увлечь меня на дно.Our time here is fleeting, I can't find the meaningНаше время здесь быстротечно, я не могу найти смысла.So what happens when we're dead and gone?Так что же происходит, когда мы мертвы и ушли?Nothing at allСовсем ничего

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители