Kishore Kumar Hits

Youth Fountain - Nosedive текст песни

Исполнитель: Youth Fountain

альбом: Keepsakes & Reminders (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's just been one of those daysЭто просто был один из тех дней,Where I can't see the point anymoreКогда я больше не вижу смыслаYeah, it's just been one of those days feeling anxiousДа, это просто был один из тех дней, когда я испытываю беспокойствоReaching out, but ignored (but ignored)Протягиваю руку, но ее игнорируют (но игнорируют)If only I could know how to come clean and let this goЕсли бы я только мог знать, как признаться и отпустить это.Instead of keeping habits I can't refrain fromВместо того, чтобы придерживаться привычек, от которых я не могу воздержаться.Well, maybe that's just me seeing so indifferentlyНу, может быть, это просто я смотрю так равнодушно.There'll be no rhyme or reasonНе будет рифмы или причины.Or a shoulder to lean onИли плечо, на которое можно оперетьсяIt's no secret, 'cause I can see thatЭто не секрет, потому что я вижу это.I'm still busy being pissed at my reflectionЯ все еще злюсь на свое отражение.What's said and done from myself I can't out runЧто бы я ни говорил и ни делал от себя, я не могу убежать.I'm hanging on to this, and the pain held in my headЯ цепляюсь за это, и боль остается в моей голове.With a life lesson I've learned of "don't let anybody in"Я усвоил жизненный урок "не впускай никого".Putting on another charade won't make it all go awayРазыгрывание очередной шарады не заставит все это исчезнуть.You want honesty?Ты хочешь честности?But acting sorry for myself is comfortingНо притворяться жалеющим себя утешаетI'm searching for something that could kill me quickЯ ищу что-то, что могло бы убить меня быстроGive me the antidote for the mess I'm inДай мне противоядие от беспорядка, в котором я оказалсяNo guidance, I'm lifeless, and so headstrongБез руководства, я безжизненный и такой упрямыйHelp me find the difference in right and wrongПомоги мне найти разницу между правильным и неправильнымAnd I know I'll just end up standing in smokeИ я знаю, что в конечном итоге я просто останусь в дымуSo I'll choke and invoke my former self as a ghostТак что я задохнусь и призову свое прежнее "я" в виде призракаAnd I know I'll just end up standing in smokeИ я знаю, что в конечном итоге я просто останусь в дымуWith the words that I wrote but never spokeСо словами, которые я написал, но никогда не произносил вслухI'm hanging on to this, and the pain held in my headЯ цепляюсь за это, и боль остается в моей головеWith a life lesson I've learned of "don't let anybody in"С жизненным уроком, который я усвоил: "не впускай никого"Putting on another charade won't make it all go awayРазыгрывая очередную шараду, ты не заставишь все это исчезнутьYou want honesty?Ты хочешь честности?But acting sorry for myself is comfortingНо изображать жалость к себе - это утешение.Strapped in for the long hallПристегнутый к длинному коридору.I'd best learn how to enjoy the downfallМне лучше научиться наслаждаться падением.Is there a reason to fight?Есть ли причина бороться?I'll wilt away with no end in sightЯ увядаю, и конца этому не видно.I've been here before but I don't recognize it anymoreЯ был здесь раньше, но я больше этого не узнаю.They say pain makes you strongerГоворят, боль делает тебя сильнее.I'm weaker than everЯ слабее, чем когда-либо.Will it ever end?Это когда-нибудь закончится?A feeling I discarded, since the moment all this startedЧувство, которое я отбросил с того момента, как все это началось.I'll never fit into the shape you madeЯ никогда не впишусь в ту форму, которую ты создал.Would anyone just take my place?Кто-нибудь просто занял бы мое место?Restless and hopeless, spend every given dayБеспокойный и безнадежный, трачу каждый отпущенный деньTo waste it all away, I'm wasted awayЧтобы потратить все это впустую, я пропадаю даромI'm wasted awayЯ пропадаю даромI'm hanging on to this, and the pain held in my headЯ цепляюсь за это, и боль остается в моей голове.With a life lesson I've learned of "don't let anybody in"Я усвоил жизненный урок "не впускай никого".Putting on another charade won't make it all go awayРазыгрывание очередной шарады не заставит все это исчезнуть.You want honesty?Ты хочешь честности?But acting sorry for myself is comfortingНо притворяться жалеющим себя - это утешительно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители