Kodiak

Kishore Kumar Hits — Kodiak - La vérité текст песни

Исполнитель: Kodiak

альбом: Pour y voir clair

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quelle est la véritéЧто такое правдаNos troupes se battentНаши войска сражаютсяPour maintenir l'ordreДля поддержания порядкаMais y'a plus d'unitéНо есть еще кое-чтоVictime d'une guerre sanglanteЖертва кровавой войныQui pourrait nous éliminerКто мог бы устранить насUne course au pouvoirГонка за властьLe désir de toujours délimiterЖелание всегда разграничиватьNe comprennent-ils pasразве они не понимаютQu'on joue l'avenirЧто играет в будущемMais quand cette folieНо когда это безумиеVa-t-elle finir par se terminerБудет ли она в конечном итоге законченаÀ bout de souffleЗатаив дыханиеVont-ils se battre jusqu'à l'infinitéБудут ли они сражаться до концаPlutôt qu'à l'écoleСкорее, чем в школеLes enfants apprennentДети учатсяDans les tranchéesВ окопахQuel portrait d'avenirКакой портрет будущегоSommes-nous en train de dessinerМы на самом деле рисуемQui croient-ils convaincreКого, по их мнению, они убеждаютAvec toutes leurs réformesСо всеми их реформамиIls se croient très habilesОни считают себя очень опытнымиMais en fait leurs esprits dormentНо на самом деле их умы спятOn se dispute des zonesМы ссоримся из-за зонOn déchire des territoiresМы разрываем территории на частиBilan final plus de guerres plus de mortsИтоговый баланс больше войн, больше смертейC'est un sombre futurЭто мрачное будущееQue l'on refuse de voirЧто Лон отказывается видетьC'est un sombre futurЭто мрачное будущееQue l'on refuse de croireчто Лон отказывается верить.Tant de larmes coulentтак много слез льется.Sur le visage d'innocentsНа невинном лицеJustice par la forceПравосудие через силуCela semble incohérentЭто кажется непоследовательнымDites-moi, quel maléficeСкажи мне, что за проклятиеContrôle nos dirigeantsКонтролирует наших лидеровLes saisons passentВремена года проходятMais l'on déverse autant de sangНо Лон проливает так много крови.Chaque jour la fin commenceКаждый день начинается конецJe garde espoir mais pourtantЯ сохраняю надежду, но все жеOn dort sur notre sortМы спим на нашей судьбе.Alors l'éveil sera pour quandТак что пробуждение наступит, когдаPar l'erreur on nous dit qu'on apprendПо ошибке нам говорят, чему мы учимсяAlors, ouvrons les yeuxИтак, давайте откроем глазаPendant qu'il nous reste du tempsПока у нас еще есть времяPuissent ces parolesПусть эти словаFaire travailler leurs cerveauxЗаставить их мозги работатьMon dieu, donne-nous la force de voirБоже мой, дай нам сил увидетьUn peu plus haut!Чуть выше!Les cadavres s'empilent tel est notre fardeauТрупы накапливаются, это наше бремя.La bêtise de l'hommeГлупость человекаL'empêche de voir ce qu'il vautДавайте посмотрим, чего это стоитOn fabrique des bombesмы производим бомбыAfin de maintenir la paixЧтобы сохранить мирOn échange des ballesМы обмениваемся пулямиEn vue d'un monde parfaitС точки зрения идеального мираOn nous miroite une image d'équilibreПеред нами мерцает изображение дисбалансаMais nos chefs politiquesНо наши политические лидерыN'en sont pas plus crédiblesНет более правдоподобныхDe toute l'humanité! Serons-nous décimésВсего человечества! будем ли мы уничтоженыFaudrait ce décider, serons-nous décimésЕсли бы это было решено, мы были бы уничтоженыC'est un sombre futurЭто мрачное будущееQue l'on refuse de voirЧто Лон отказывается видетьC'est un sombre futurЭто мрачное будущееQue l'on refuse de croireчто Лон отказывается верить.

Поcмотреть все песни артиста