Kodiak

Kishore Kumar Hits — Kodiak - Froide текст песни

Исполнитель: Kodiak

альбом: Pour y voir clair

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma solitude est froideМое одиночество холодное.Tel un glaçon qui me perforeкак сосулька, которая пронзает меня.Dieu, ce que je donneraisБоже, что бы я далPour une parcelle de réconfortДля утешительного сюжетаJ'admets mes tortsЯ сожалею о своих ошибках.Même si la liste est plutôt longueДаже если список довольно длинныйJe cherche un être cherЯ ищу любимого человекаQui saurait me sortir de l'ombreКто знает, как вывести меня из тениCessez de me martyriserПерестань мучить меняJe frôle la crise de nerfsЯ на грани нервного срываMon cœur me murmure à l'oreilleМое сердце шепчет мне на ухоMais quand va-t-il se taireНо когда он замолчитMes larmes me noientмои слезы топят меня.Je nage en plein délugeЯ плыву во время потопаSeul à la dériveодин в дрейфеLa culpabilité me grugeЧувство вины гложет меня.C'est dur de vivreКак тяжело житьQuand l'orgueil est blesséКогда гордость раненаQuand la personne que l'on aimeКогда человек, которого любит ЛонS'amuse à jouer les aveuglésПолучайте удовольствие, играя в слепыхAssurément, je tombeКонечно, я падаюPrisonnier de cette pente glissanteПленник этого скользкого склонаJ'aurai des cicatricesЯ бы хотел шрамовMais la guérison sera lenteНо заживление будет медленнымSi j'ai les yeux rougesесли у меня красные глазаC'est que je pleure des larmes de sangЯ плачу кровавыми слезами,Je marche vers le néantя иду в пустоту.Jusqu'à ce que la pénombre me trouveПока мрак не найдет меня.J'aimerais que tu comprennesЯ бы хотел, чтобы ты понялL'ampleur de mes sentimentsПлач по моим чувствамSache que je suis vraiЗнай, что я настоящий.Comprennes que je suis francПойми, я откровенен.Je n'aime pas me plaindreЯ не люблю жаловатьсяMais je n'en peux plus de cette pluie qui tombeНо я больше не могу терпеть этот падающий дождь.Je prie pour un brin de soleilЯ молюсь о солнечном луче.Mais l'horizon est sombreНо горизонт теменTa présence me troubleТвое присутствие беспокоит меняJe ne prends plus la pressionЯ больше не испытываю давленияJe reste sans réponsesЯ остаюсь без ответовEt j'ai tellement de questionsИ у меня так много вопросов.Je me perds dans ton regardЯ теряюсь в твоем взглядеComme dans un profond labyrintheкак в глубоком лабиринте,Que tu le réalises trop tardЧто ты осознаешь это слишком поздноDemeure ma plus grande crainteОстается моим самым большим страхомMais parle-moiНо поговори со мнойRaconte-moi vite fais-moi savoirРасскажи мне быстро, дай мне знатьCette torture est terribleЭта пытка ужаснаEt m'entraîne vers le désespoirИ доводит меня до отчаяния.Si c'est pour toi un gameЕсли это игра для тебяJ'abandonne ta partieИграй в свою игруÀ ce jeu personne ne gagneВ этой игре никто не выигрываетEt ça c'est garantiИ это гарантированоLa solitude dans ton regardОдиночество в твоем взглядеY'a plus d'espoirБольше отчаянияJe peux comprendre, je peux le voirЯ могу понять, я могу это увидеть.J'en suis consciente, tes sentimentsДжен, я осознаю твои чувства.Ça me tourmente, tu peux me croireЭто мучает меня, можешь мне поверитьDe toute façonВ любом случаеT'auras une place à mes cotésТаурас, место рядом со мной.Je serai toujours là pour t'écouterЯ всегда буду рядом, чтобы выслушать тебяPourquoi tu me hante ainsi?Почему ты так меня преследуешь?

Поcмотреть все песни артиста