Kodiak

Kishore Kumar Hits — Kodiak - Réverbères текст песни

Исполнитель: Kodiak

альбом: La mécanique

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vent souffle rarement dans ma directionВетер редко дует в мою сторону.Je porte plainte à la directionЯ подаю жалобу руководствуJe mérite de l'avancementЯ заслуживаю стиркиOu du moins une augmentationИли, по крайней мере, увеличениеToujours pris dans cet éternelВсегда пойманный в этом вечномRecommencement c'est mortelНачинать все сначала смертельно опасноJ'aurais besoins d'espace afin de mieux déployerЯ бы хотел, чтобы пространство было необходимо для лучшего развертыванияMes ailesМои крыльяEncore une situation instableВсе еще нестабильная ситуацияInconfort insupportableневыносимый дискомфортEnclin à des changements deСклонен к изменениям вTempérament notableИзвестный темпераментOn me coupe l'herbe sous le piedМне подстригают траву под ногой.M'empêche de me releverЯ начинаю вставать.Me bloqueблокирует меняJe crois que je vais aller me saoulerЯ думаю, что пойду напьюсьJe suis plus responsable de mes actesЯ больше отвечаю за свои поступкиAh ça y est j'en ai ma claqueАх, вот и все, я получил свою пощечинуSuis-je le seul sur cette planète à se faire arnaquerНеужели я единственный на этой планете, кого обманываютLike that!Like that!Car on me dupeпотому что меня обманываютOn m'écarteМы заботимся о тебеOn me trompeменя обманываютOn me trappeМеня ловят за горлоOn me bloqueНа меня блокируетMe stoppeОстанови меняOn me cut se moqueНа меня режут, насмехаются,M'empêche et me craque me barre et me traqueЯ бьюсь об заклад и ломаю себя, бьюсь об заклад и преследую себя.Je tourne à droite constate que je tourne à gaucheЯ поворачиваю направо, обнаруживаю, что поворачиваю налево.Tant d'obstacles s'interposent entre tous mes objectifs ce qui causeТак много препятствий встают между всеми моими целями, что вызываетQue je tourne à gauche et constate que je tourne à droite c'est trop plate mes nerfs craquentЧто я поворачиваю налево и обнаруживаю, что поворачиваю направо, это слишком плоско, мои нервы трещат.Mais vais-je un jour finir par faire quelque choseНо смогу ли я когда-нибудь что-нибудь сделатьMais vais-je un jour finir par faire quelque choseНо смогу ли я когда-нибудь что-нибудь сделатьMais vais-je un jour finir par faire quelque choseНо смогу ли я когда-нибудь что-нибудь сделатьMais vais-je un jour finir par faire quelque choseНо смогу ли я когда-нибудь что-нибудь сделатьJ'ai toujours l'étrange impressionУ меня все еще странное впечатлениеD'avancer à reculonsТолкать задом напередComme si chaque pas en avantКак будто каждый шаг впередMe menait de deux en arrièreВел меня на два шага назад.Même quand je fixe des objectifsДаже когда я ставлю целиC'est dur de rester objectifТрудно оставаться объективнымJe crois que ma chance est sous sédatifЯ верю, что мой шанс - это успокоительное.Je me dois de rester pro-actifЯ в долгу перед собой, чтобы оставаться активнымAlors je compte plus sur personneтак что я больше ни на кого не рассчитываюFaut que je défriche et tronçonneМне нужно расчистить и обрезатьCette forêt d'obstaclesЭтот непроходимый лесQui m'écarte et qui m'abandonneКто покровительствует, а кто издеваетсяJe dois me grouillerМне нужно набраться силRester focusséОставаться сосредоточеннымAfin de mener ma barque à bon portЧтобы привести мою лодку в порядок.Et paisiblement m'accosterИ мирно Маккостер

Поcмотреть все песни артиста