Kishore Kumar Hits

Nate Donnis - Feel Like Fighting текст песни

Исполнитель: Nate Donnis

альбом: Headlights

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I took the westbound plane, but my friends were all headed northЯ сел на самолет, летевший на запад, но все мои друзья направлялись на север.I gave it all my strength, but I always came up shortЯ отдавал этому все свои силы, но всегда терпел неудачу.You came in with your eyes so, long, like the sky, soТы прилетела с такими долгими, как небо, глазами, такимиYou want me to be all right, you want me to be all rightТы хочешь, чтобы со мной все было в порядке, ты хочешь, чтобы со мной все было в порядкеI couldn't rest my soul where I'm always feeling safeЯ не мог успокоить свою душу там, где я всегда чувствовал себя в безопасностиToo much peace and calm well it always needs a shakeСлишком много мира и успокоения, что ж, это всегда требует встряскиYou came in like a firestorm seen from the night skyТы пришел, как огненный шторм, если смотреть с ночного неба.You want me to be all right, you want me to be all rightТы хочешь, чтобы со мной все было в порядке, ты хочешь, чтобы со мной все было в порядкеBut I'm not gonna lie, I feel like fightingНо я не собираюсь лгать, мне хочется драться.Come down sweet melody, this life is hard enoughКончай, милая мелоди, эта жизнь и так достаточно сложна.Come down sweet jeopardy, I know your turning roundКончай, милая опасность, я знаю, что ты поворачиваешься.When I saw your circling mind I knew I'd stand my groundКогда я увидел, как кружатся твои мысли, я понял, что буду стоять на своем.I knew by the whisper of the light, that I'd be moving onЯ знал по шепоту света, что я буду двигаться дальшеWhen motivation dries and the money has no touchКогда мотивация иссякнет, а деньги перестанут касаться меняIn the circling haze of an old hat and a crutchВ кружащейся дымке старой шляпы и костыляYou came in with your mind so strong from the sidelinesТы пришел со своим таким сильным умом со стороны.You want me to be all rightТы хочешь, чтобы со мной все было в порядкеYou want me to be all rightТы хочешь, чтобы со мной все было в порядкеBut I'm not gonna lie I feel like fightingНо я не собираюсь лгать, мне хочется дратьсяCome down sweet melody, this life is hard enoughСпускайся, милая мелоди, эта жизнь и так достаточно трудна.Come down sweet jeopardy, I know your turning roundСпускайся, милая опасность, я знаю, что ты оборачиваешься.When I saw your circling mind I knew I'd stand my groundКогда я увидел твой кружащий разум, я понял, что буду стоять на своем.I knew by the whisper of the light, that I'd be moving onЯ знал по шепоту света, что буду двигаться дальше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители