The Badlees

Kishore Kumar Hits — The Badlees - Song For A River текст песни

Исполнитель: The Badlees

альбом: River Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Alexander/Naydock)(Александр / Найдок)He was the king of the back seatОн был королем заднего сиденьяOf drunk reverieИз drunk reverieSaw him escorted out of a Mets gameВидел, как его выводили с игры MetsOn network T.V.По сетевому телевидениюKept his head in the cloudsВитал в облакахWith any cheap high he could cullПринимая любой дешевый кайф, какой только мог достатьIn his cancered ImpalaВ своей больной раком ИмпалеAnd his hog shirtsИ его рубашки с боровамиAnd his head tapes played dullИ повязки на голове выглядели унылоHe lived in a company houseОн жил в доме компанииIn the Pardeesville woodsВ Пардисвилльском лесуWith a stir crazy dogС бешеной собакойAnd a graveyard of old "Jimmy" hoodsИ кладбищем старых капюшонов "Джимми"Sundays we'd run for his stashПо воскресеньям мы будем бегать за его заначкойAt the New York state lineНа границе штата Нью-ЙоркThat summer when moments ofТем летом, когда моментыCircumstance altered like wineОбстоятельства менялись, как вино(Chorus)(Припев)This is for the manЭто для мужчиныThis is for the days that we killedЭто за те дни, что мы убилиWas it my wind of changeЭто был мой ветер переменOr just a breeze at the top of the hillИли просто ветерок на вершине холмаHe didn't talk the gold ringОн не говорил о золотом кольцеHe just schemed for a skeleton keyОн просто придумал отмычкуBut when you think you met thunderНо когда ты думаешь, что встретил громаYou only see what your head wants to seeТы видишь только то, что хочет видеть твоя головаHe threw back-mountain partiesОн устраивал вечеринки в горахFive deep at the "well"На пять глубин в "колодце"With his girlfriend, Louise, who'd get litСо своей подружкой Луизой, которая закуритAnd tell us all "go to hell"И скажет нам всем "идите к черту"Then he'd get liquored upПотом он напьетсяAnd throw me the keys and yell "drive"И бросил мне ключи и крикнул "поехали"With him and Louise in the backС ним и Луизой на заднем сиденьеDoin' "American Pie"Пели "Американский пирог"He'd talk of out west over beerОн говорил о западе за пивомAnd the garbage that we ateИ мусор, который мы ели'Bout the punk band he'd managedО панк-группе, которой он руководилIn Phoenix in '78В Фениксе в 78 годуI was this kid of sixteen the enamoredЯ был шестнадцатилетним влюбленнымImpressionable kindВпечатлительный типIn the poetic pull of the passionВ поэтическом порыве страстиOf life with the linesЖизни со строками(Chorus)(Припев)He just disappeared that mid-AugustОн просто исчез в середине августа.Not even a shoutДаже не крикнул.Then I read in the news that SeptemberПотом я прочитал в сентябрьских новостях.That his time had run outЧто его время истекло.How he tried to outrun a state trooperКак он пытался убежать от полицейского штатаDown 93 SouthНа 93-й южной улицеA charge of possession is why he fledОн сбежал по обвинению в хранении наркотиковSaid word of mouthПередавали из уст в устаThe paper said nothin' was leftВ газете говорилось, что ничего не осталосьBut the seats and the frameКроме сидений и рамыAnd I read in the write-upИ я прочитал в описанииFor the first time his real name;Впервые его настоящее имя;Birthplace unknown, not from nowhereМесто рождения неизвестно, но не из ниоткудаNo close familyНикакой близкой семьиJust a wild river runningПросто бурно текущая рекаThat cut it too fast to the seaКоторая слишком быстро впадает в мореI still raise a glass once a yearЯ до сих пор поднимаю бокал раз в годOn the night that he diedВ ночь его смертиThough hindsight saysХотя, оглядываясь назад, можно сказать, чтоHe only let me believe that we'd rideОн только позволил мне поверить, что мы поженилисьLord, he still taps a vein in my mindГосподи, он все еще бьет по венам в моем сознанииLike a summer rain coolsКак летний дождь остываетLong after that river ran dryЕще долго после того, как эта река пересохлаAnd reality ruledИ реальность взяла верх.(Chorus2x)(Припев2 раза)

Поcмотреть все песни артиста