Kishore Kumar Hits

Rapozt Mortem - La Mano Negra Parte 1 текст песни

Исполнитель: Rapozt Mortem

альбом: La Mano Negra Parte 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Después de tanto tiempo de observar desde la sombraПосле стольких долгих наблюдений из тениHe decidido hablar de aquello que nadie nombraЯ решил поговорить о том, что никто не называет¿Quién tiene la respuesta y quién pregunta?У кого есть ответ и кто спрашивает?No espero que el entorno me respondaЯ не ожидаю, что окружающая обстановка мне ответитEn medio de la jungla nadie tiene culpaПосреди джунглей никто не виноватNadie tiene calma, nadie tiene algúnНи у кого нет спокойствия, ни у кого нетAtisbo de esperanza, todo es una justaПроблеск надежды, все справедливо.Nada nos alcanza, no es una aventura, es una venganzaНичто не настигает нас, это не приключение, это месть.Vengo de las dunas, de la duda, de su danzaЯ пришел из дюн, из сомнений, из их танца.Vengo de la puma, de la costa en la balanzaЯ родом с пумы, с побережья на весах.Vengo de la cuna, de la hierba, de la panzaЯ прихожу из колыбели, из травы, из живота.Vengo de la tierra, de la tuya, es una alianzaЯ пришел с земли, с твоей, это союз.Busco la fortuna, pero busco que mi almaЯ ищу счастья, но я ищу, чтобы моя душаSe convierta en única y se me llene de calmaСтань единственной и наполни меня спокойствием.Aquí nada culmina, nada nuevo bajo el solЗдесь ничто не достигает кульминации, ничего нового под солнцем.Nada nuevo tras la vida, nada nuevo tras mi vozНичего нового за жизнью, ничего нового за моим голосом.La mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаHay mil trampas de cazadoresЕсть тысяча ловушек для охотниковDobles de leones y gladiadoresДвойники львов и гладиаторовRegresaré a la calle, todo y con honoresЯ вернусь на улицу, весь и с почестями.Se evade la tristeza al que correspondeОн избегает печали, которой соответствуетAferrado con cuatro dedosДержится четырьмя пальцамиTe la paso adulterando el tiempoЯ трачу твое время впустую.Ir en dirección contraria al vientoДвигаться в направлении, противоположном ветруDesmantelar todos mis sueñosРазрушь все мои мечты,No convencen esos escrúpulosЭти сомнения не убеждаютEsa sonrisa bañada en sulfuroЭта улыбка, пропитанная сульфидомNo me terrorean sin pudorОни не пугают меня без стыдаOdio odiar sus escudosЯ ненавижу ненавидеть их щиты.Está bien curado el jurado del diabloХорошо ли вылечено дьявольское жюриFunción de funcionarios y el juego de SawРоль официальных лиц и игра SawLos pobres son los que van a la guerra a diarioБедные - это те, кто ежедневно идет на войнуLes acompleto en la ciudad del caosЯ собираю их всех в городе хаоса.La mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаA mí no me cuente, es todo un ramoНе обращайте на меня внимания, это целый букетTambién he sufrido, también he lloradoЯ тоже страдал, я тоже плакал.Todo es tan distinto, las cosas van llegandoВсе так по-другому, все идет своим чередом.Y eso es gracias a que nunca he sido un "muerde la mano"И это благодаря тому, что я никогда не был "кусачим"Los años pasaron, varios se marcharon, bien encordonado, mi vida ha cambiadoПрошли годы, некоторые ушли, я был хорошо одет, моя жизнь изменилась.Deseo zafado, goteros quemados, estaba tan flaco, un chingo de atracosЖелание пропало, капельницы сгорели, я был таким тощим, я был наркоманом.Lo que hace la izquierda no lo sabe la derechaЧто делает левый, не знает правыйMi barrio es tan caliente, las noches se sienten tensasВ моем районе так жарко, ночи кажутся напряженными.Cómo vuela el tiempo, ayer tan solo un niñoКак летит время, вчера всего лишь ребенок.Hoy solo un joven que planea hacerse ricoсегодня просто молодой человек, который планирует разбогатетьQue cuenta frustraciones y neurosis en sus rolasКоторый рассказывает о разочарованиях и неврозах в своих статьяхY que aun así se identifican miles de personasИ что даже в этом случае тысячи людей идентифицированыMuchas veces me pregunto cuál será mi último díaМного раз я спрашиваю себя, каким будет мой последний деньDespués sonrió, pues aún tengo a mi familiaПотом улыбнулся, потому что у меня все еще есть моя семьяVeo a mis primos, cómo han crecidoЯ вижу своих двоюродных братьев, как они выросли.Y le pido a la vida que tengan un buen caminoИ я прошу жизни, чтобы у них был хороший путь.La mano negra y la mano de DiosЧерная рука и рука БогаLa mano negra y la mano de DiosЧерная рука и рука БогаLa mano negra y la mano de DiosЧерная рука и рука БогаLa mano negra y la mano de DiosЧерная рука и рука БогаTu vida perfecta no me interesa a míТвоя идеальная жизнь меня не интересуетTambién tenía un corazón, pero lo vendíУ меня тоже было сердце, но я его продалChico, Dios, envió un regalo que jamás abríБоже, боже, он послал подарок, который я так и не открыла.Y hablo mexicano, hijo del maízИ я говорю по-мексикански, сын кукурузы.Tengo mil cicatrices, pero no sufríУ меня тысяча шрамов, но я не страдал.Tengo todo el pastel, lo voy a partirУ меня есть весь торт, я собираюсь его разделить.Chico, si te contara de dónde salíМальчик, если бы я сказал тебе, откуда я появилсяChico, si te contara cuánto me jodíМальчик, если бы я сказал тебе, как сильно я облажалсяDime con quién andas, te diré quién eresСкажи мне, с кем ты встречаешься, я скажу тебе, кто ты.Cariño, yo voy por ti, pero no me esperesДорогая, я иду за тобой, но не жди меня.La vida es un segundo, lo juro, muy breveЖизнь - это секунда, клянусь, очень короткаяLa vida no es real con los vicios y placeresЖизнь ненастоящая, с пороками и удовольствиями.Con fósiles falcosС ископаемыми соколамиY de la muerte no hemos aprendido tantoИ от смерти мы не так многому научились.Dile a los tuyos que vivan de lo más bajoСкажи своим, чтобы жили на самом низком уровнеDonde soñamos con la paz, no contratosГде мы мечтаем о мире, а не о контрактахLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука БогаLa mano negra es la mano de DiosЧерная рука - это рука Бога

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wk

Wk

Исполнитель