Omar Chaparro - La Boda De Don Refugio - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Omar Chaparro - La Boda De Don Refugio текст песни

Исполнитель: Omar Chaparro

альбом: El Gori Gori

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hace mucho tiempo que yo les quería contarДавным-давно я хотел вам рассказатьUn asunto de importancia que les quiero relatarВажный вопрос, о котором я хочу вам рассказать¿ De los 3 pescaditos que se fueron a nadar? Из 3 маленьких рыбок, которые пошли купаться?No señores Don Refugio ya se nos quiere casarНет, сеньоры, Дон Рефухио, мы больше не хотим поженитьсяSi señor, si señor eso es cierto en realidadДа, сэр, да, сэр, это правда на самом делеLas muchachas ya me chocan ya no quiero bacilarДевушки меня уже шокируют, я больше не хочу болеть бациллами.De fiestas y parrandas ya estoy harto de verdadВечеринки и вечеринки мне уже надоели по-настоящему.Ahora tengo una muchacha que me va hacer de cenarТеперь у меня есть девушка, которая приготовит мне ужинEsta usted muy seguro de que ya puede aguantarВы очень уверены, что уже можете терпетьLos gastos y deberes que requieren un hogarРасходы и обязанности, которые требует домMe siento tan seguro que ya no puedo aguantarЯ чувствую себя так уверенно, что больше не могу сдерживаться.Adelante con la boda que el tiempo se va a acabarДавай о свадьбе, время идет на убыльMaclovia, Maclovia un momento por favorМакловия, Макловия, минутку, пожалуйста.Refugio, Refugio pero que es esto señorУбежище, Убежище, но что это, господиMi novia, mi novia no la quiere conocerМоя девушка, моя девушка не хочет с ней встречаться.Pos esta tan re te buena que me la quiero comerПоза такая вкусная, что я хочу ее съесть¿ Su padrino esta presente? si señor estoy pendiente Присутствует ли ее крестный отец? да, сэр, я в ожидании¿ La madrina no ha llegado? si señor el delegado Крестная еще не пришла? если господин делегат¿ Los testigos quienes son? el señor del guitarron Свидетели, кто они? эль сеньор дель гитарронEl que toca las maracas y el que estira su trombónТот, кто играет на маракасах, и тот, кто протягивает свой тромбонPues ahora bien silencio que nos vamos a casarНу, а теперь молчи, что мы собираемся поженитьсяAgarrados de la mano y no se pongan a temblarДержитесь за руки и не дрожите¿ Acepta usted a esta verdad y vivir con ella en la eternidad? Принимаете ли вы эту истину и живете с ней в вечности?Aceptamos, nos casamosМы согласились, поженилисьUn momento, un momento nada mas sin bacilarМгновение, мгновение, больше ничего без бацилл.¿ Y usted Maclovia cuantos años tiene? А вам, Макловия, сколько лет?50 cumplidos y nadie me mantiene50 комплиментов, и никто меня не держит¿ Casada anteriormente? no soy tan indecente Ранее была замужем? я не такой уж непристойный.¿ Trabaja en la oficina? no señor en la cocina Вы работаете в офисе? нет, сэр, на кухне¿ Que platillo le gusta? chicharrón en la guayaba Какое блюдо ему нравится? чичаррон в гуаве¿ Divorciada o separada? no señor arrejuntada Разведена или разлучена? нет, мистер арестованныйMira mira que abusadaСмотри, смотри, как злоупотребляют.¿ Y le han echo algunos males? si de chivo los tamales И причинили ли они ему какое-то зло? если я сделаю козла лос тамалес¿ Y le gusta el mezcalito? pos revuelto con pulquito А вам нравится мескалито? поз омлет с пулькито¿ No le gusta el pokarito? un poquito, un poquito Не любите покарито? чуть-чуть, совсем чуть-чуть.¿ Y quien le ha dado esa muestra? el señor Ernesto Riestra И кто дал вам этот образец? сеньор Эрнесто РиестраHu hu hu huyHu hu hu huyOs declaro ante todos esposo y esposaЯ объявляю вас перед всеми мужем и женойY ahora ya casados pasemos a otra cosaА теперь, когда мы уже женаты, давайте перейдем к чему-нибудь другому¿ Mama, mama ese es nuestro papa? Мама, мама, это наш папа?Si hijitos míos y lo tienen que quererДа, мои маленькие дети, и они должны этого хотетьPorque de hoy en adelante el nos va a mantener.Потому что с сегодняшнего дня он будет поддерживать нас.

Поcмотреть все песни артиста